Agent Schott, Have you had any luck tracking Livewire or the people who took her? | Open Subtitles | وكيل شوت، هل كان لديك أي حظ تتبع لايف واير أو الأشخاص الذين تناولوا لها؟ |
Have you had any contact with the hostage takers? | Open Subtitles | هل كان لديك أي اتصال مع محتجزي رهائن؟ |
Have you had any contact with your partner since then? | Open Subtitles | هل كان لديك أي اتصال مع شريكُكي منذ ذلك الحين؟ |
Brother, Have you had any idea what undercover means? | Open Subtitles | أخي, هل لديك أي فكرة عن ماتعنيه الوسائل السرية؟ |
Have you had any meat, since you came to Japan? | Open Subtitles | هل تناولت أي لحوم منذ قدومك إلى اليابان؟ |
Have you had any arguments with your wife lately? | Open Subtitles | هل كان لديك أي خلاف مع زوجتك مؤخرا |
Have you had any word from The Flash about the meta-human that killed Larkin? | Open Subtitles | هل كان لديك أي كلمة من فلاش عن الفوقية الإنسان الذي قتل اركن؟ |
Have you had any surgery recently? | Open Subtitles | هل كان لديك أي عملية جراحية في الآونة الأخيرة؟ |
Have you had any lately? | Open Subtitles | هل كان لديك أي في الآونة الأخيرة؟ |
Have you had any contact with Aleksandre Iosava? | Open Subtitles | هل كان لديك أي اتصال مع Aleksandre losava؟ |
Not many. Have you had any further contact since the voice message? | Open Subtitles | ليس كثيراً هل كان لديك أي اتصال آخر |
Have you had any problems at all? | Open Subtitles | هل كان لديك أي مشاكل في كل شيء؟ لا. |
Now, Have you had any contact with him? | Open Subtitles | الآن، هل كان لديك أي إتصال به؟ |
Have you had any complaints in the camps? | Open Subtitles | هل كان لديك أي شكاوى في المخيم؟ |
Melissa,Have you had any contact with your father? | Open Subtitles | "ميليسا"، هل كان لديك أي اتصال مع والدك؟ |
Have you had any other visitors? | Open Subtitles | هل كان لديك أي غيرهم من الزوار. ؟ |
Have you had any emails or anything? | Open Subtitles | هل لديك أي رسائل أو أي شئ ؟ رسائل ؟ |
Have you had any dealings with him? | Open Subtitles | هل لديك أي علاقة معه؟ |
Have you had any of the symptoms? | Open Subtitles | هل لديك أي من الأعراض؟ |
Ooh, hey, my 1 :00 canceled. Have you had any lunch? | Open Subtitles | موعدي للساعة الواحدة قد أُلغي، هل تناولت الغداء؟ |
Earl, Have you had any luck with any busses or trains? | Open Subtitles | أيرل)، هل حالفك الحظ في) أيجاد أي حافلات أو قطارات؟ |
Have you had any in the last year? | Open Subtitles | هل عانيت من أي واحدة منها في العام الماضي ؟ |
Greetings, brother. Have you had any trouble getting readjusted? | Open Subtitles | تحياتى هل واجهتك أية صعوبات فى إعادة تأهيلك؟ |