"have you seen the" - Traduction Anglais en Arabe

• هل رأيت
• هل رأيتِ
• هل شاهدت
• هل رأيتي
• هَلْ رَأيتَ
• هل شاهدتي
• هل شاهدتَ
• هل نظرت فى

Yeah. Al Ghazi, Have you seen the video on Al Saha?
أجل , الغازي هل رأيت تصوير الفيديو على موقع الساحة

Have you seen the entire house, all the nooks and crannies?
هل رأيت كامل المنزل , جميع الأركان والزوايا المظلمة ؟

Hey, Bucko. Have you seen the hickey on Sally's neck?
هي باكو, هل رأيت أثر القبلة على رقبة سالي؟

Maybe, ages ago, but Have you seen the place? !
ربّما من فترةٍ طويلة، لكن هل رأيتِ حال المكان؟

Have you seen the video in his hand phone?
هل شاهدت الفيديو في الهاتف الّذي في يده؟

Good morning. Have you seen the latest, ah, cricket score?
صباح الخير ، هل رأيت آخر نتيجة للكريكيت ؟

Have you seen the state-of-the-art in wigs today, sir?
هل رأيت أحدث صيحات في الباروكاتِ اليوم، سيدي؟

Have you seen the old couple that were sitting at table five?
هل رأيت العجوزان الذين كانا يجلسان على الطاولة رقم 5 ؟

Have you seen the statistics for people getting hernia surgery?
هل رأيت إحصاءات الأشخاص الذين أجروا عملية الفتق؟

Where's the part where you tell us we're going to Hell and I say Have you seen the size of the bugs outside?
أين هو الجزء حيث كنت أقول لنا نحن ذاهبون الى الجحيم وأنا أقول هل رأيت حجم الخلل الخارج؟

There was drinking, there -- Have you seen the pictures The kids Have been texting around?
هل رأيت صور الفتى التي يقع تراسلها في الأنحاء؟

Chief, Have you seen the video with Normandy and Alicia Barnes where she threatens to kill him?
رئيس , هل رأيت الفيديو بين نورماندي و أليسا حيث هددت بالقتل

I mean, Have you seen the women that I've been attracting, earthlings and otherwise, since I've been on this planet?
هل رأيت الفتيات اللاتي أنجذب لهن أرضيون أو خلاف ذلك، منذ أن وقلت لهنا؟

Have you seen the leaked memo on Senator Hazelton?
هل رأيت مذكرة مسربة على السيناتور هزلتون؟

I read an article, and the thing is, I mean, Have you seen the stats on U.S. beer consumption?
قرأت مقالاً, والأمر هو.. هل رأيت من قبل معدل الولايات في استهلاك البيرة؟

Have you seen the shape some of these folks are in?
هل رأيت شكل بعض أجساد الأهالي الموجودين ؟

Hey, Have you seen the serrated knife anywhere?
مرحبا, هل رأيت السكين المسننة في اي مكان ؟

Have you seen the one where the bulldog plays basketball?
هل رأيتِ واحد من الكلاب يلعب كرة السلّة؟

Have you seen the new Sports Illustrated swimsuit edition?
هل شاهدت الطبعة الخاصة من المجلة الرياضية؟

Hmm... but Have you seen the cherry that I'm talking about?
ولكن، هل رأيتي الكرزة التي كنت أتحدث عنها؟

Speaking of which, Have you seen the latest?
بالحديث عن القادم ، هَلْ رَأيتَ الأخيره ؟

Have you seen the way that your dad looks at him?
هل شاهدتي النظرة التي كان والدك يرمقه بها

Have you seen the film department's website?
هل شاهدتَ الأفلام الخاصة بموقع الإدارة في الأنترنيت ؟

Have you seen the phone calls?
هل نظرت فى المكالمات الوارده ؟