What? I'm not having a party. | Open Subtitles | ليني ,لقد سمعت أنك تقيم حفلة الليلة في بيتك لا ليس هناك حفلة |
You know, actually, we're having a party tomorrow night. | Open Subtitles | تعلم, فى الواقع, نحن نقيم حفلة غذا ليلا. |
One of the guys, Psycho, is having a party Saturday. | Open Subtitles | أحد الشباب، اسمه سايكو سوف يقيم حفلة يوم السبت |
My roommates are having a party not far from here. | Open Subtitles | شركائي في السكن يقيمون حفلة ليست بعيدة من هنا |
You can drop it off tomorrow night. I'm having a party, a cookout. Come on over any time. | Open Subtitles | يمكنك إحضارها لي ليلة غد ، أقيم حفلة حفلة شواء ، تعال في أي وقت ، هيّا |
He's having a party now, three days into it. | Open Subtitles | هو يُقيمُ حفلةً الآن، ثلاثة أيامِ إليها. |
Phoebe, don't forget, my law firm's having a party tonight. | Open Subtitles | فيبي، لا ننسى، راسخا القانون وجود طرف هذه الليلة. |
Look, my cousin Sieg is having a party tonight. | Open Subtitles | أنظر أبن عمي سغفريد لديه حفلة الليلة |
Well, if they're having a party... then let's party. | Open Subtitles | حسنا , إذا كان لديهم حفلة إذن لنحتفل |
I came to ask you a few questions-- the last thing I expected to find was you having a party one day after three people died on your watch. | Open Subtitles | أتيت لأطرح عليك بعض الأسئلة وأخر ما توقعته هو أن تقيم حفلة في اليوم التالي لمقتل ثلاثة أشخاص أثناء مراقبتك |
It sounded like you were having a party or something. | Open Subtitles | بد وكأنك تقيم حفلة أو شيء من هذا القبيل |
You're having a party to tell girls you're ready to have sex again? | Open Subtitles | أنت تقيم حفلة لإخبار البنات أنك مستعدّ لممارسة الجنس مجدداً؟ |
I know you probably don't even care, and it's not really your scene, but me and my friends are having a party tonight. | Open Subtitles | وهو ليس ميولك ولكن أنا وأصدقائي نقيم حفلة الليلة |
We're having a party up on 25 with human resources if you're free? | Open Subtitles | نحن نقيم حفلة في قسم الموارد البشرية اذا كنتي فاضية ان تاتي معي؟ |
He was supposed to be having a party, but, well, no one came. | Open Subtitles | كان من المفترض أن يقيم حفلة لكن ، حسنٌ ، لم ياتي ولا أحد |
Jax is having a party for Abel. It's a homecoming thing. | Open Subtitles | " جاكس " يقيم حفلة " إيبل " وعودتها للمنزل |
They're having a party downstairs, so if we stay quiet, I don't think they'll notice. | Open Subtitles | إنهم يقيمون حفلة في الطابق السفلي، إن احتفظنا بهدوءنا، فأظن أنهم لن يلاحظوا |
The Froshes are having a party and we're crashing it! | Open Subtitles | المبتدئون يقيمون حفلة ونحن سوف نقوم بإفسادها |
No, really. I'm having a party tonight. You should come. | Open Subtitles | لا , بالفعل , أنا أقيم حفلة الليلة وأنت مدعو |
Look, Amanda, he's having a party. | Open Subtitles | النظرة، أماندا، هو يُقيمُ حفلةً. |
Oh, I'm just having a party with some of my friends at my uncle's house. | Open Subtitles | أوه, أنا مجرد وجود طرف مع بعض من أصدقائي في منزل عمي. |
Yes! Who else is having a party on a night like this? | Open Subtitles | نعم , لديه حفلة الليلة مثل هذه. |
Looks like our victim and the killer might have been having a party up here. | Open Subtitles | يبدو أن ضحيتنا والقاتل قد كان لديهم حفلة فوق هنا. أوافق. |
I heard you were having a party. | Open Subtitles | سمعتكم تقيمون حفلة |
I know you're having a party, but I haven't slept in days and I had to talk to you. | Open Subtitles | أنا آسفة، أنا أعرف أنك تقيمين حفلة لكنني لم أنم منذ أيام و أحتاج للتحدث معك |
Harvey, it seems that Veta is having a party this afternoon. | Open Subtitles | هارفـى" يبدو أن "فيتـا" ستقيم حفلة" فى المنزل اليوم |
Oh, they think we're not home, and they're having a party. | Open Subtitles | انهم يظنون أننا لسنا بالمنزل و سيقيمون حفلة |
Shalom, Nancy. Are you having a party without me? | Open Subtitles | (مرحباً يا (نانسي هل تقيمين حفلاً من دوني؟ |
-Somebody's having a party. | Open Subtitles | -أحد ما يقيم حفلاً |