"he'll kill you" - Traduction Anglais en Arabe

• سيقتلك
• سوف يقتلك
• فسيقتلك
• فسوف يقتلك
• وسوف يقتلك
• سيقتلكَ
• سيقتلكِ
• سيقتلكما
• وسيقتلك

he'll kill you, no matter what you do or say.
سيقتلك ، بغض النظر عما سوف تفعله أو تقوله

Did you know that a mountain lion pounces with such force that he'll kill you before you even hit the ground?
هل تعلم أن أسد الجبل يزأر بقوة بأنه سيقتلك قبل أن تخطي أرضه

Love, he's killed everyone. he'll kill you, too. He's crazy.
عزيزي، لقد قتل الجميع سيقتلك أيضًا، إنه مجنون

If that man comes back and sees you, he'll kill you.
إذا كان هذا الرجل يعود و يراك، وانه سوف يقتلك.

Oliver, if you fight Ra's al Ghul, he'll kill you.
أوليفر، إذا كنت محاربة رأس الغول، انه سوف يقتلك.

he'll kill you, Frank, and people you're close to.
سيقتلك أنتي وفرانك والأشخاص القريبون منكم

You never gave him the potion. If he ever sees your face again, he'll kill you on sight.
فأنتَ لمْ تعطه الشراب إنْ رأى وجهك ثانيةً سيقتلك فوراً

he'll kill you Kill every last one of them if it comes to that
هو سيقتلك , وسيقتل كل شئ بلا أستثناء إذا أردت القدوم فى هذا

Because he'll kill you, then he'll go to work on you.
لانه سيقتلك ، ومن ثم سيتلذذ ببعض الافعال الاخرى

And then, when he's certain to inherit all that you have, then, Mr Thorn, then he'll kill you.
و عندما يتأكد أنه سيرث كل ما لديك عندها سيد ثورن سيقتلك

You know, he'll kill you first. You won't even be able to get that bottle out of your hand.
سيقتلك أولاً لن تستطيع أن ترمي هذه الجرعة من يدك

he'll kill you now if you don't tell him where you hid the imp.
سيقتلك الآن إن لم تتكلم و تخبره عن مكان الجنى

You might as well tell him how to get into that place so he'll kill you faster.
قد نقول كذلك له كيفية الوصول إلى ذلك المكان حتى انه سوف يقتلك أسرع.

I don't know, but don't come back to the clubhouse or he'll kill you.
لا اعرف لكن لا تعد الى النادي والا سوف يقتلك

he'll kill you! He's the one who tried to kill us with that bomb.
انه سوف يقتلك يا ستيفن, انه الشخص الذى حاول قتلنا بتلك القنبلة

You were a fool to anger my son. he'll kill you one day.
أعتقد انك غبي لأغضاب ابني سوف يقتلك يوما ما

If I call Stephen down here, he'll kill you.
لو استدعيت ستيفن إلى هنا فسيقتلك

Fine... if you're lucky, he'll kill you before I get a chance to.
حسناً ... إذا كُنت محظوظاً فسوف يقتلك قبل أن أحظى بفرصة لفعل ذلك

- He hates you. he'll kill you. - That dough's waiting!
الرجل يكرهك, وسوف يقتلك هيا, النقود فى الأنتظار

No, Kelly, he'll kill you!
لا كيلي, سيقتلكَ

If you go near his ex-wife, he'll kill you.
لو ذهبتي بالقرب من زوجته، سيقتلكِ

You give Brennen what he wants, chances are he'll kill you both.
اذا اعطيت برينن مايريد الفرصه بأنه سيقتلكما

Print that, he'll kill you sure as hell.
اطبع هذا بالصحيفة وسيقتلك بالتأكيد