"he'll say" - Traduction Anglais en Arabe

• سيقول
• سوف يقول
• سيقوله
• فسيقول
• وسيقول
• سيرفض
• سَيَقُولُ
• أنه سيقولها

Then he'll say whatever he has to and make her do something she would never otherwise do.
ثم سيقول أياً كان ما يتطلّبه الأمر ليجعلها تفعل شيئاً لم ولن تقوم به إطلاقاً

he'll say he doesn't know any Mary and that he doesn't know anything about this, because we have no proof.
سيقول أنه لا يعرف أي ماري وهو لا يعلم اي شيء عن الموضوع لانه ليس لدينا أي دليل

If we find a fingerprint or a fiber at the house, he'll say it's from a previous visit.
اذا وجدنا له بصمة او خيوط تتعلق به فى المنزل سيقول انها كانت من زيارات سابقة

Next he'll say your high heels are good for his posture.
التالي انه سوف يقول الكعب العالي الخاص بك جيدة لوضعه.

He'll drink too much, and who knows what he'll say if the little minx works on him.
سيشرب الكثير، و الله وحده يعلم، ما الذي سيقوله إن أغرته الفتاة الوقحة

Ask him about his weekend plans, and he'll say..
‎اسأله عن خططه لإجازة نهاية الأسبوع و سيقول

And there's absolutely no guarantee he'll say yes.
وليس هناك على الإطلاق أي ضمان انه سيقول نعم

That way when I tell him about the kiss, he'll say, "who cares, baby?
، بهذه الطريقة عندما أقول له عن القبلة سيقول ، من يهتم يا عزيزتي ؟

If they go down like the Titanic with fucking boulders strapped to it, he'll say something about how he had to give me the opportunity to make my own mistakes... and he'll fire me.
أما إذا غرقوا مثل سفينة التايتنك مع بعض الصخورمربوطة بهم سيقول أمراً ما عن الفرصة التي منحني إياها لأصنع أخطائي الخاصة

- Careful up there. We're outnumbered. - he'll say a few words.
احذر هناك ، جميعنا نراك سيقول القليل من الكلمات ، جاكي بورك

he'll say if I didn't put up the money, that little boy wouldn't be shot and his brother would still be alive.
سيقول إن لم أقدم المال فهذا الصغير لما قتل أخيه وكان الآن حياَ

he'll say random things about,you know,the dangers of video games or processed sugar.
سيقول أشياءً عشوائية حول خطر ألعاب الفيديو و السكر المعالج

he'll say he doesn't want to be a bother and drag it out until I end up begging him, like always.
سيقول لاتكلف نفسك العناء وسأظل أقنعه حتى أفضي للتوسل إليه

Yeah, but he'll say anything now to see his wife.
أجل، لكنّه سيقول أيّ شيء الآن ليرى زوجته

Sometimes I'll get lucky, he'll say it twice.
في بعض الأحيان سوف تحصل على الحظ ، وقال انه سوف يقول ذلك مرتين.

Alright so he'll say his son isn't well.
حسنا اذن سوف يقول انه ابنه لا يشعر بتحسن

47 is not 50, Μemphis. Υou know that's what he'll say.
إن 47 ليست 50 ممفيس تعلم مالذي سيقوله لك

And stop worrying about what he'll say.
و توقفى عن قلقك مما سيقوله لكى

Even if he agrees with your idea, he'll say you came up with it the wrong way.
حتى لو اتفق مع فكرتك، فسيقول إنك استنتجتها بطريقة خاطئة

You do this and he'll say anything you want, and none of it will be true.
ستفعل هذا وسيقول أي شيء تريده ولن تكون حقيقه

I'm not talking to him, because I know that he'll say no.
-أنا لن أتحدث إليه لأنني أعرف بأنه سيرفض

Maybe he'll say he's Santa Claus or something.
لَرُبَّمَا هو سَيَقُولُ بأنّه سانتا كلوز أَو شيء.

I'm sure he'll say it again, especially if he ever finds out we're twins.
أنا متأكد أنه سيقولها ثانيًا , خصوصًا إذا إكتشف أننا توأم