"he's my son" - Traduction Anglais en Arabe

• إنه إبني
• إنه ابني
• انه ابني
• هو ابني
• إنّه ابني
• هو إبني
• إنه ولدي
• انه ابنى
• فهو ابني
• هو إبنُي
• أنه إبني
• إنّه إبني
• إنهُ إبني
• لأنه إبني
• أنه أبني

Well, He's my son, so it can't be helped.
في الواقع إنه إبني, لذالك لايمكن المساعدة.

Well, for one, He's my son, and I'd like to know he's been eating.
حسنا أولا إنه ابني و أريد أن أتطمن اذا كان يأكل طعاما صحيا

He's my son, I love him, but I can't trust him.
انه ابني وانا احبه ولكني لا يمكنني ان اثق به

I know, He's my son. And he's an only child.
اعلم ذلك , هو ابني وهو ابني الوحيد

He's my son. I'll deal with him as I see fit.
إنّه ابني وسوف أتعامل معه كما أراه مناسباً

And if I'm this man's father, then He's my son.
،و إن كنت والد هذا الرجل إذاً هو إبني

Well, He's my son, so of course I think he's special.
حسناً, إنه إبني, لذا فبالطبع أعتقد أنه شخص مميز,

What the hell. He's my son. Even if he wants to nance around, I say, "So what?"
بحق الجحيم، إنه إبني حتى لو أراد أن يكون شاذ جنسيًا، سأقول ماذا إذًا؟

- He's my son! Yes, I know, but we must go.
إنه إبني أجل أعرف لكننا يجب أن نذهب

He was born in this house. He's my son.
لقد ولد هنا في هذا المنزل إنه ابني

He's my son. Dios Santo. Since I've been here, I've been collecting evidence.
إنه ابني منذ أن كنت هنا، كنت أجمع الأدلة

Your son deserves to know the truth. He's my son too!
إبنكِ يستحق أن يعرف الحقيقة، إنه ابني أيضاً

He's my son, and you can't keep me from talking to him.
انه ابني وأنت لا تستطيعين منعه من الحديث معي.

He's my son. You think I'd close the door in his face?
انه ابني هل تظنين اني ساغلق الباب في وجهه

He's my son. He can see his dad in bed with his mom.
انه ابني يستطيع رؤية أبويه على نفس الفراش

That good-looking black poster boy, Odell Dwyer, He's my son.
الشاب أسود البشرة، حسن (المظهر الشهير (أوديل دواير هو ابني

Please, He's my son.
الرجاء، وقال انه هو ابني.

He's my son, I'II deal with him as I see fit.
إنّه ابني و سأتعاملُ معه بالطريقة التي أراها مناسبة

He's my son too, and I wanna talk to him.
هو إبني أيضاً وأريد الكلام معه

Sir, He's my son.
سيدي، إنه ولدي.

I said He's my son since your father told me to say so.
لقد قلت انه ابنى منذ اخبرنى والدك بقول هذا

He's my son now, too.
فهو ابني الآن أيضاً

He's my son. How do you know my name?
هو إبنُي كَيفَ تَعْرفين اسمَي؟

Allegedly, I'm his... allegedly, He's my son.
... من المزعوم أني من المزعوم أنه إبني

He's my son. You don't wanna try me.
إنّه إبني لن ترغبي بتجربتي

Tommy, the one that brought you out, He's my son.
تومي) الرجل الذي جلبك) إنهُ إبني.

He's my son. You're just an amoral prick.
لأنه إبني وأنت مجرد حقير لا أخلاقي

Henry, how can you ask me to do this? He's my son.
هنري , كيف تستطيع أن تسألني لأفعل هذا , أنه أبني