When he's ready you have to let him go. | Open Subtitles | عندما يكون مستعداً يجب عليك أن تدعيه يذهب |
he's ready to kill for the Book of Leaves. But he's ready to die for it as well. | Open Subtitles | إنه مستعد للقتل من أجل كتاب الأرواح - لكنه على استعداد للموت من أجله أيضًا - |
I don't think he's ready to hear that yet. Not now. | Open Subtitles | لا اعتقد انه مستعد لسماع هذا الان ، ليس بعد |
Maybe... maybe he's ready to rethink old ways. | Open Subtitles | رُبما هو مستعد ليُعيد التفكير بالطريقة القديمة |
He's putting on his game face. he's ready to roll. | Open Subtitles | ,إنه يُجهز نفسه للعبة الوجوه . إنه جاهز لذلك |
Are you sure he's ready to go without training wheels? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنه مستعد للقيادة بدون عجلات التدريب؟ |
He has a lot to learn before he's ready to save anyone. | Open Subtitles | .إلا أنه يحتاج لتعلم الكثير قبل أن يكون مستعداً لإنقاذ أحدهم |
He has a lot to learn before he's ready to save anyone. | Open Subtitles | .إلا أنه يحتاج لتعلم الكثير قبل أن يكون مستعداً لإنقاذ أحدهم |
He has a lot to learn before he's ready to save anyone. | Open Subtitles | إلا أنه يحتاج لتعلم الكثير قبل أن يكون مستعداً لإنقاذ أحدهم. |
- He'll get out of the chair when he's ready. - He is ready. | Open Subtitles | . سيخرج من هذا الكرسي عندما يكون مستعداً . إنه مستعد |
he's ready to risk his life to suck up to the bosses. | Open Subtitles | إنه مستعد أن يضحي بحياته مقابل أن يتملق الرؤساء. |
He'd, uh, keep it safe until he's ready to blast it into space with the rocket he wants Walt to build. | Open Subtitles | عنيدا، اه، أحتفظ به حتى انه مستعد إلى أن الانفجار في الفضاء مع الصاروخ يريد الت لبناء. |
Do you think he's ready for that after what he did tonight? | Open Subtitles | أتعتقدين انه مستعد لهذا بعد الذي فعله الليلة؟ |
I walk on the wild side. he's ready for you in two. _ | Open Subtitles | أنا أمشي في الجانب الخطر. هو مستعد لكما في دقيقتين. هل تتعرف على هذا الرجل؟ |
he's ready for you to install the new gemstone. | Open Subtitles | إنه جاهز لكَ لكي تضع الأحجار الكريم الجديدة |
That I... I don't think he's ready to live back in the real world. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه مستعد لأن يعيش مجدداً في العالم الحقيقي |
I've no doubt he'll tell you when he's ready. | Open Subtitles | لا يساورني شك بأنه سيخبرك عندما يكون جاهزاً |
Everything he's done up until now has prepared him for this, and I'm telling you, he's ready for it. | Open Subtitles | كل شيء فعله حتى الآن يجهزه لهذا وانا اخبرك هو جاهز لهذا |
That's my number for your boss when he's ready to talk. | Open Subtitles | هذا هو رقم هاتفي لأجل رئيسك عندما يكون مستعدا للحديث |
Kid doesn't look like he's ready for rookie ball. | Open Subtitles | الفتى لا يبدو انه جاهز لصد الكرات الخادعه |
I'm sure he'll engage with you when he's ready. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنه سوف يشاركك مشاعره عندما يكون جاهزا |
he's ready for you. | Open Subtitles | إنّه جاهز لمقابلتك |
He'll return to full duties if and when he's ready. | Open Subtitles | سيعود ليؤدي كامل الأعمال عندما يكون جاهز |
You know Derek, he'll check in when he's ready. | Open Subtitles | تَعْرفُ ديريك، هو سَيَصِلُ إلى متى هو مستعدُّ. |
I think he's trying to tell me he's ready to fly again. | Open Subtitles | أظن بأنه يحاول إخباري بأنه مستعد لطيران مجدداً. |