| Well, I was in the area. Is he all right? | Open Subtitles | . حسناً ، لقد كنت في المنطقة هل هو بخير ؟ |
| I haven't seen Curtis in a few days. Is he all right? | Open Subtitles | انا لم ارى كورتيس منذ ايام هل هو بخير ؟ |
| Felt bad about your friend. Is he all right? | Open Subtitles | لقد شعرت بسوء تجاه صديقك هل هو بخير ؟ |
| How is he doing? is he all right? What did he say? | Open Subtitles | كيف حاله , هل هو بخير , ماذا قال |
| Is he all right, Officer? | Open Subtitles | هل هو على ما يرام, أيها الشرطي؟ |
| Is he all right to come with me? | Open Subtitles | هل هو بخير ليأتي معي؟ |
| - Is he all right, Dad? | Open Subtitles | هل هو بخير يا أبي؟ |
| And the baby, is he all right? | Open Subtitles | و الطفل ، هل هو بخير ؟ |
| Is he all right now? | Open Subtitles | هل هو بخير الآن؟ |
| Oh, my God. Is he all right? | Open Subtitles | يا إلهي , هل هو بخير ؟ |
| Thank you for that. Is he all right? | Open Subtitles | شكرا لكى على هذا هل هو بخير ؟ |
| Is he all right upstairs? | Open Subtitles | هل هو بخير بأعلى هنا |
| Is he all right though? | Open Subtitles | هل هو بخير إذن؟ |
| Is he all right? | Open Subtitles | (ـ انه تعرض لأطلاق نار يا (ماكس هل هو بخير ؟ |
| Is he all right? | Open Subtitles | هل هو .. بخير ؟ |
| But is he all right? | Open Subtitles | لكن هل هو بخير ؟ |
| We have reason to believe that Richard may be in danger. Is he all right? | Open Subtitles | لدينا سبب بأنّ نظنّ أن (ريتشارد) فى خطر ، هل هو بخير ؟ |
| Is... is he all right? | Open Subtitles | هل .. هل هو بخير ؟ |
| Is he all right? | Open Subtitles | هل هو على ما يرام ؟ |
| Praying. Is he all right? | Open Subtitles | أصلي، أهو بخير ؟ |
| You bleed. - Is he all right? | Open Subtitles | يا إلهي , إنه ينزف , هل هو على مايرام |
| - Is he all right? | Open Subtitles | - - هل هو كل الحق / / |
| No, I mean, is- is he all right with me staying here? | Open Subtitles | لا, أقصد, هل... هل هو موافق على بقائي هنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 