"he can't be" - Traduction Anglais en Arabe

• لا يمكن أن يكون
• لا يمكنه أن يكون
• لا يمكن ان يكون
• هو لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ
• لا يستطيع أن يكون
• لايمكن ان يكون
• لا يُمكن أن يكون
• بأنه لا يمكن
• لايمكن أن يكون
• أنه لايمكنه أن يكون
• أنه لا شيء يستطيع
• أنه لا يمكن
• انه لا يمكن أن
• إنه لا يمكن أن تكون
• لا يُمكنه أن يكون

You've released him, so He can't be the killer
لقد افرجتم عنه اذن,لا يمكن أن يكون القاتل

Huh, if his wife stands beside him, He can't be that bad.
هاه، إذا زوجته تقف بجانبه، أنه لا يمكن أن يكون سيئا.

My... my father never looked like that, so He can't be.
لم يكون والدي هكذا ابداً, لا يمكن أن يكون هذا هو والدي

By law, He can't be in the same room with you.
وبموجب القانون، لا يمكنه أن يكون في نفس الغرفة معك

- No, please! He can't be dead! - Get out of here.
لا , أرجوك, لا يمكن ان يكون ميتا اخرج من هنا

He can't be the first friend you've ever had.
هو لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ الصديقَ الأولَ أنت أَبَداً كَانَ عِنْدَكَ.

But that also means He can't be the only one.
لكن هذا يعني أيضاً أنه لا يمكن أن يكون الوحيد فقط.

He can't be more than ten or 15 minutes ahead of us.
لا يمكن أن يكون قد أبتعد أكثر من 10دقائق أو 15دقيقة من هنا.

Well, He can't be in two places at once.
حسنٌ، لا يمكن أن يكون بمكانين في وقت واحد

He can't be from your work or your gym, or live in your building.
لا يمكن أن يكون من عملك ، أو من النادي أو حتى من هذا المبنى

If Spires has been dead for a month, He can't be our guy.
إن كان سبايرز ميتا منذ شهر لا يمكن أن يكون ضالتنا

Well, He can't be the only member of the team that doesn't know.
لا يمكن أن يكون الشخص الوحيد من الفريق الذي لا يعلم.

he can insist all he want. He can't be her lawyer.
حسنًا، يُمكنه الأصرار كما يشاء لا يمكنه أن يكون محاميها

But while you're both living in this house, He can't be with you, not in that way.
لكن بينما أنتما تعيشان في هذا المنزل، لا يمكنه أن يكون معك ليس بتلك الطريقة

He can't be aware of every bird or blade of grass, okay?
لا يمكنه أن يكون على دراية بكلّ طائرٍ وورقة عُشبٍ، إتّفقنا؟

He can't be all that bad. You know, there's something about these paintings.
لا يمكن ان يكون سيئ لهذه الدرجة. اتدرين، هناك شيء غامض بهذه اللوحات.

No matter what your doctors are saying, He can't be doing "just fine."
لا يهم مايقوله اطبائكم لا يمكن ان يكون على ما يرام

He was born back in China before his dad got his citizenship, so He can't be president or vice president.
لقد ولد في الصين قبل حصول والده على المواطنة لذا هو لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ رئيساً أَو نائب رئيس.

I told them... that He can't be a local.
لقد أخبرتهم... أنه لا يستطيع أن يكون محليا

I'm taking his suggestion. He can't be too serious... if he knew what I got in store for you now.
لايمكن ان يكون جديا فعلا في هذا لكن عندي غرفه خاصه لك

But He can't be our suspect.
ولكن لا يُمكن أن يكون المشتبه به.

Of course, he could just be taunting the police, telling us He can't be caught.
طبعا, قد يكون يتعمد السخرية من الشرطة, قائلا لنا بأنه لا يمكن الإمساك به.

If a person's a considerate lover, He can't be all selfish, right?
ان كان هناك شخص يحترم الحب لايمكن أن يكون أناني ، أليس كذلك ؟

You have to tell freddy He can't be in the picture.
يجب أن تخبر فريدي أنه لايمكنه أن يكون في الصورة

If He can't be harmed, brother Balder has no reason to fear the prophesy.
- لو أنه لا شيء يستطيع أذيته، إذن أخي ليس لديه مبرر للخوف من النبوءة

The attacker was on foot. He can't be far.
وكان المهاجم سيرا على الأقدام انه لا يمكن أن يكون بعيدا

He can't be all bad.
وقال إنه لا يمكن أن تكون كلها سيئة.

But He can't be a man
... ولكن لا يُمكنه أن يكون رجلاً