"he cried" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد بكى
• كان يبكي
• أخذ يبكي
• ظل يبكي
• أنه صرخ
• لقد صرخ
• بكي في

He cried throughout. -I suppose that's what they do.
لقد بكى طوال أفترض أن هذا ما يفعله الأطفال

And I never looked back. He cried so hard, like whiny.
و لم ألفت إلى الوراء مطلقاً لقد بكى بشدة، بكاءاً صاخباً

Before you ask me how my date went last night, He cried all the way through the Chipmunk movie.
قبل أن تسألوني كيف جرى موعدي أمس لقد بكى على فيلم السنجاب

He cried when he was alone in the bath.
بل كان يبكي عندما يكون وحيدا في الحمام

I'll be in charge of all the chocolate in heaven and he wouldn't get any, He cried.
بأني سأكون مسئولة عن كل الشوكولاتة... ،في الجنة وأني لن أعطيه أياً منها أخذ يبكي

He cried, for days.
ظل يبكي لأيام ولم يفهم

What do you mean He cried?
مالذي تعنيه أنه صرخ ؟

He cried and said it felt like I punched him in his heart.
لقد بكى وقال إنني أشبه وكأنني لكمته على قلبه

He cried on the streets, cried in my arms... Really?
لقد بكى في الشارع، و بكى بين ذراعي

He cried out for a woman he loved.
لقد بكى لأجل المرأة التي يُحبها

He cried a little, but then he stopped. Oh, good. Anything else happen?
لقد بكى قليلاً ثم توقف - جيد, هل حدث أي شيء آخر؟

And He cried because he was so proud of you.
و لقد بكى لأنه كان فخورا جدا بك

I had no choice. He cried in front of her.
لم يكن لدي خيار. لقد بكى أمامها

The very first time my son went huntin'with his fa, He cried.
أول مرة ذهب فيها ابني للصيد مع والده لقد بكى ... .

He cried so hard, I nearly sent the Orlando fire department over to check on him.
لقد بكى بكاءً شديداً لدرجةِ أنَّي قد كدتُ أُرسلِ قسم الدفاعِ المدني في (اورلاندو) للإطمئنانِ عليه

He cried when it was time to leave.
لقد بكى عندما حل وقت الرحيل

He cried like a baby. She looked bored.
لقد بكى كالطفل و هي بدت مضجرة

But He cried like a little bitch every time
لكنه كان يبكي مثل العاهرة الصغيرة في كل مرة

He cried out, asking for his daughter's sacrifice to be remembered.
كان يبكي ويطلب أن تُذكّر تضحية أبنته.

He was bald and fat. He drank too much, and then He cried.
كان أصلعاً وسميناً شرب كثيراً ثم أخذ يبكي

He cried all night.
ظل يبكي طوال الليل

He cried. Jesus, Jesus.
لقد صرخ يا إلهي يا إلهي

One time He cried in my arms out of sheer loneliness, and then he dismissed the importance of it.
ذات يوم بكي في ذراعي من الوحدة ثم هرب من أهمية الأمر