"he didn't take" - Traduction Anglais en Arabe

• لم يأخذ
• لم يتقبل
• لم يقبل
• لم يأخذها
• لم ياخذ
• لم يأخذني

I could tell because He didn't take his sheet music.
أنا يمكن أن أخبر لأنه لم يأخذ نوطته الموسيقية.

He hasn't shown since Thursday, but He didn't take anything.
لم يُشاهد منذ الخميس، لكنه لم يأخذ أي شيء

He didn't take the credit cards, so we charge our way home.
إنه لم يأخذ بطاقات الإئتمان, أليس كذلك؟ لذا سنستخدمها للوصول للمنزل

Our French nobles, they were cheering, but the ambassador, well, He didn't take it quite so well.
نبلاؤنا الفرنسيين كانو يرفعون كؤوسهم لكن السفير , حسناً , لم يتقبل الامر تماماً

Well, I-I told him that I would give him a kick if He didn't take you up on it.
حسنٌ، أخبرته بأنني سأتركه، إن لم يقبل عرضك هذا.

Okay, and that is why He didn't take her to any of those spots, right?
حسناً، لهذا السبب لم يأخذها إلى أحد تلك المواقع، صحيح؟

If it's any consolation, He didn't take the bait.
ان كانت هنالك ايه تعزية فهو اساساً لم ياخذ الطعم

Look, the alarm was off and someone got in, but He didn't take anything, Nolan ran him off.
انظر الانذار كان مغلق واحدا ما قد دخل لكنه لم يأخذ أي شيء نولان جعله يهرب

He didn't take the money out of the safe.
هو لم يأخذ المال من الخزنة ، اوودرى من فعلت ذلك

But He didn't take anything because the police caught him?
لم يأخذ شيء لأن الشُرطة ألقت القبض عليه؟

And those Princess-cut diamonds in her ears are at least a carat each, but He didn't take any of it.
و أقراطها مرصعه بالالماس لكنه لم يأخذ أي شيء منهم

Unfortunate He didn't take that threat more literally.
لسوء الحظ هو لم يأخذ هذا التهديد بالمعنى الحرفي

I met Phil at a mutual friend's restaurant after his second bodybuilding competition, that he won his class, but He didn't take the overall.
التقيت فيل في المتبادل مطعم صديق بعد ولايته الثانية مسابقة كمال الاجسام، انه فاز فصله، ولكن انه لم يأخذ بشكل عام.

If his primary motive is to kill, it explains why He didn't take either of his victims to a secondary location.
إن كان هدفه الرئيسي هو القتل فذلك يفسر لماذا لم يأخذ أي من ضحاياه لموقع ثانوي

He had a chance to kill us, and He didn't take it.
وكان لديه فرصة لقتلنا، وانه لم يأخذ ذلك.

When I told him it was inappropriate, He didn't take it so well.
و عندما أخبرته أنني غير مناسبه له هو لم يتقبل هذا

He didn't take to well to my aspirations for higher education. In fact he didn't really want me to leave the house.
لم يتقبل طموحي للتعليم العالي في الحقيقة لم يردني أن أغادر المنزل

I did. He didn't take it well, but I made it very clear.
أجل, لم يتقبل الأمر ولكنّي أوضحته

Well... I offered to snap his neck, put him out of his misery, but... He didn't take me up on it.
عرضتُ عليه كسر عنقه لأخلّصه من شقاءه، لكنّه لم يقبل عرضي.

Well, He didn't take the job to be a traffic cop, he took it to write.
لم يقبل بالوظيفة ليكون شرطي مرور، بل قبلها ليكتب

But He didn't take it seriously.
لكنّه لم يأخذها علي محمل الجدّ

Maybe He didn't take the ferry back to the park.
ربما لم ياخذ العبارة مرة أخرى إلى المنتزه

But for some reason He didn't take me seriously.
لكن لسبب ما لم يأخذني على محمل الجد