"he hates me" - Traduction Anglais en Arabe

• إنه يكرهني
• هو يكرهني
• انه يكرهني
• أنه يكرهني
• فهو يكرهني
• يكرهنى
• إنّه يكرهني
• كرهني
• كرهه لي
• أنّه يكرهني
• انه يكره لي
• وهو يكرهني
• يَكْرهُني

I know He hates me now, but he's got to be there.
أعلم جيداً إنه يكرهني الآن، لكن يجب أن يكون بالحفلة.

He hates me because I'm the only one who tells him what he really is.
إنه يكرهني لأني الوحيد الذي يخبره بحقيقته

Right now He hates me for what I'm doing, but if I tell him this, he'll hate me for who I am.
الآن هو يكرهني بسبب ماأفعله ولكن إن أخبرته هذا سيكرهني لشخصي

And I'm pretty sure He hates me, so that's really nice.
وانا شبه متاكدة انه يكرهني.. الامور رائعة حقا

You really don't think He hates me?
أنتِ حقا لاتعتقدين أنه يكرهني ؟

He hates me. And still, he's trying to save me.
فهو يكرهني ومع ذلك يحاول إنقاذي

He hates me, not that he hasn't got a right to.
. إنه يكرهني ، ليس أنه ليس لديه حق بهذا

He hates me, while I'm over here killing myself trying to pay for his rehab.
إنه يكرهني, بينما أنا أحاول قتل نفسي في محاولة الدفع من أجل إعادة تأهيله.

Not him. He hates me. He's trying to torture me.
ليس هو ، إنه يكرهني ، إنها يحاول تعذيبي

He hates me because I completely arsed up his defence.
إنه يكرهني لأني أبلهٌ حقيقي عندما دافعت عنه.

He hates me right now. It's fine.
إنه يكرهني الان , ولا بأس بذلك.

He doesn't want to be with me. He hates me.
إنه لا يود أن يكون معي إنه يكرهني

He hates me, but if I only worked with people who liked me,
هو يكرهني , ولكن اذا عملت فقط مع الاشخاص اللذين يحبوني,

No, no, no, no. You don't get it. He hates me.
لا, لا , لا, لا لم تفهمها هو يكرهني

Well, He hates me now, doesn't he?
حسناً هو يكرهني الان اليس كذلك ؟

See, even though He hates me, he's as lazy as shit.
على الرغم من انه يكرهني, الا انه كسول جداً.

I lost me my store, my wife's respect... and my old man, He hates me, worse than ever.
واحترام زوجتي لي ووالدي، انه يكرهني اسوأ من قبل

Grant just told me that He hates me, out of nowhere, just started screaming,
,أخبرني (غرانت) للتو أنه يكرهني ,بدأ يصرخ فجأة بلا سبب

He hates me now, and that's just fine.
فهو يكرهني الآن، ولا بأس بذلك

And when he comes home, he looks at me... like He hates me.
وعندما يعود للمنزل ينظر إليا وكأنه يكرهنى

He hates me hates me.
إنّه يكرهني بشدّة.

Even if He hates me for it.
حتى اذا كرهني بسببه.

Well, I think it's because he's in love with me, which is why He hates me
لأنه في حالة سباق حب معي هذا هو السبب في كرهه لي

I'm not even sure I believe in God, but I'm pretty sure He hates me.
لستُ متأكّدة من إيماني بالله، ولكنّي متأكّدة من أنّه يكرهني

No, I think He hates me for leaving her, but he hates her more for still wanting me back.
لا، اعتقد انه يكره لي لترك لها، لكنه يكره لها أكثر للا يزال يريد مني العودة.

Shit, it's PC Plod. I fucking know that guy. He hates me.
تباً، إنها الشرطة أنا أعرف هذا الرجل، وهو يكرهني

He hates me for what I made him do.
يَكْرهُني للذي جَعلتُه يَعمَلُ.