| Did he have a Korean friend, a business connection, neighbor? | Open Subtitles | هل كان لديه أصدقاء كوريين، أو علاقات عمل، جيران؟ |
| Did he have a partner or a government agency he was working with? | Open Subtitles | هل كان لديه شريك أو عميل حكومي يعمل لصالحه؟ |
| So did he have a lot of arguments with people? | Open Subtitles | -كل كلمة. هل كان لديه مشاكل عديدة مع الناس؟ |
| does he have a pinstriped suit... this guy? | Open Subtitles | مجرم؟ ماذا, ألديه بدلة مقلمة و يحمل صندوق كمان,هذا الرجل |
| And this human prince, does he have a human army? | Open Subtitles | وهذا الأمير البشريّ ألديه جيش بشري؟ |
| As every person has a right to life, so must he have a right to perfect his life — a right to total human development. | UN | وحيث أن كل إنسان له حق في الحياة فينبغي أن يكون له حق في تحسين حياته - وهو حق في التنمية البشرية الكاملة. |
| - Does he have a name? | Open Subtitles | هل لديّه اسماً ؟ |
| And to this day I wonder: did he have a family? | Open Subtitles | وحتى هذه الأيام أتسال أن كان لديه عائلة ؟ |
| Did he have a daughter? Like the girl you described? I don't know. | Open Subtitles | هل كان لديه إبنه كالفتاة التي قمت بوصفها؟ |
| Sam, did he have a wallet, identification, anything like that? | Open Subtitles | يا سام ، هل كان لديه أي محفظة أو أي شيء تعريفي ؟ |
| Did he have a set spot to work, a place where he kept his tools? | Open Subtitles | هل كان لديه مكان يعمل به مكان يحتفظ فيه بأدواته ؟ |
| Like, did he have a bank account or a girlfriend? | Open Subtitles | هل كان لديه حساب بنكي أوصديقة؟ |
| Did he have a long tail and a cloven hoof? | Open Subtitles | هل كان لديه ذيل طويل وحافر مشقوق؟ |
| Did he have a reason to come to Los Angeles? | Open Subtitles | هل كان لديه سبب للقدوم إلى "لوس أنجلوس"؟ |
| Why didn't he have a goddamn plan? | Open Subtitles | لمَ لمْ تكن لديه خطة؟ كان لديه بالفعل |
| Did he have a problem with You as an authority figure | Open Subtitles | هل كان لديه مشكلة معك كرمز للسلطة |
| Did he have a birthmark on his left leg? | Open Subtitles | هل كان لديه وشم على ساقه الأيسر؟ |
| Does he have a motive to kill the girl? | Open Subtitles | ألديه حافز لقتل الفتاة ؟ |
| So, does he have a vagina or no? | Open Subtitles | أذاً ألديه مهبل أم ماذا ؟ |
| You tell me, does he have a plan? | Open Subtitles | فلتخبرني، ألديه خطّة؟ |
| And this suspect, does he have a name? | Open Subtitles | وهذا المشتبه به، فهل يكون له اسم؟ |
| Does he have a car? | Open Subtitles | هل لديّه سيارة؟ |
| Does he have a PhD? | Open Subtitles | هل لدية دكتوراه ؟ |