"he is or" - Traduction Anglais en Arabe

• هو أو
• هو او
• يكون أو
• هو أم
• هو أَو
• كان أو
• يكون او

He's public enemy number one, but nobody knows where he is or even what he looks like.
‫إنه عدو الشعب الأول ‫لكن لا أحد يعرف أين هو أو كيف يبدو

Alec should not have to give up who he is, or at least the chance to figure it out, just to please his family.
لا ينبغي لأليك أن يتخلي عن من هو أو على الأقل فرصة لمعرفة لمجرد إرضاء عائلته

Gideon is The Chesapeake Ripper, or he just thinks he is, or he knows he isn't.
جيديون هو سفاح شيزابيك أو أنه يعتقد أنه هو أو أنه يعلم بأنه ليس هو

He stole the victim's I.D., so I have no idea who he is or what type of vehicle we're looking for.
لقد سرق هوية الضحية لذا ليس لدي فكرة من هو او نوع المركبة التي نبحث عنها

Without knowing who he is or who's after him, there's no way of getting to the next step.
من دون معرفة من يكون أو من يسعى خلفه، فمن المُستحيل أن نتقدّم إلى الخطوة التالية.

Whether he is or not, he must be rewarded.
سواء كان هو أم ليس هو لابد أن يٌكافئ

So to catch this guy, we need to either figure out where he is, or where he's going to be.
للإيقاع بهذا الرجل، علينا أن نعرف أين هو أو أين سيكون.

You tell me where he is or when they come for you,
إما تقول لي أين هو أو عندما يأتون من أجلك,

I don't know who he is or why you trusted him, but it was a mistake.
أنا لا أعرف من هو أو لماذا يثق به، ولكنه كان خطأ.

like who I hope he is or someone like I would try to hope to be, who's just looking for a way, a mechanism, to help peek beyond good and evil a little bit.
مثل الذي آمل هو أو أي شخص مثل سأحاول أن نأمل أن يكون، الذي تبحث فقط عن وسيلة، وهي آلية،

I don't know where he is or what he's doing, and frankly, I don't care.
أنا لا أعرف أين هو أو ما الذي يفعله, و بصراحة أنا لا أكترث

I think El Brujo was tryin'to give me a sign from, wherever he is, or just tryin'to burn the hell out me,'cause this thing is still really hot.
أظن الساحر كان يحاول إعطائي إشارة من حيث هو أو أنه كان يحاول حرقِي .. لأن هذا الشيء مازال ساخناً

We can't, and we would not send him away, no matter who he is or where he's from.
لا يمكننا , ولن نرسله بعيدا, لا يهم من هو أو من أين جاء.

Now tell me where he is, or so help me I will feed this earto my mother's poodles.
الآن أخبرني أين هو,أو ساعدني حتى أطعم هذه الأذن للكلب الخاص بأمي

He knows where the attack's going to take place, so you can either tell me where he is or I will find him myself.
إنه يعلم مكان هدف الهجمة إذن يمكنك إما أن تخبرني أين هو أو سأجده بنفسي

We have his voice on tape, but we don't know who he is or where to find him.
نملك صوته في شريط, لكن لا نعرف من هو او كيف نجده.

No one knows who he is or where he's from.
لا احد يعلم من هو , او من اين اتى

And I don't know who he is or what happened when I was with him and I don't like it one bit.
ولا أدري من يكون أو ماذا حدث عندما كنت عنده ولا يعجبني الأمر البتة ، لذا

Do you know where he is or not?
اتعلمين اين هو أم لا ؟

Maybe he bumped his head and he's walking around, he doesn't know who he is or where he is.
لَرُبَّمَا ضَربَ رأسهَ وهو يَتجوّلُ ربما لا يَعْرفُ مَنْ هو أَو اين أنَّ هو

Whether he is or isn't is entirely his own business, but he's being harassed and we operate a non-discriminatory policy on the grounds of sexual orientation.
كان أو لا فهذا ليس من شأننا، لكنه يتعرض لمضايقات ونحن نعمل بسياسة غير تمييزية على أساس التوجه الجنسي.

They don't know what he is or what he's capable of.
لا يعرفون ماذا يكون او ماذا يستطيع ان يفعل