"he isn't" - Traduction Anglais en Arabe

• إنه ليس
• هو ليس
• انه ليس
• أنه ليس
• هو لَيسَ
• إنه لا
• إنه غير
• لم يكن كذلك
• أنّه ليس
• فهو ليس
• انه غير
• أنه غير
• وهو لن
• هو غير موجود
• ليس موجود

He isn't close to anyone. He isolated himself after Afghanistan.
إنه ليس قريب لأي أحد عزل نفسه بعد أفغانستان

Oh, He isn't.... ...um...he was but they separated after his son...died.
إنه ليس متزوج لقد كان لكنهما انفصلا بعد موت ابنه

He doesn't have kids. He isn't married. He doesn't even work!
هو ليس لديه اطفال، ليس متزوجا كما أنه لا يعمل

Except that maybe He isn't what they thought he was.
ماعدا ذلك لربّما هو ليس الذي إعتقدوا بأنّه كان.

And do some background on the colonel, make sure He isn't nuts.
والقيام ببعض المعلومات الأساسية عن العقيد، تأكد من انه ليس مجنون.

He's on a watch list. Thing is, He isn't smart.
إنه على قائمة المراقبة ، والأمر أنه ليس ذكياً

And even though Lindsay doesn't know who that is, hearing that He isn't homeless is good enough for her.
وبالرغم من أنَّ ليندساي لا يَعْرفُ مَنْ ذلك، الجلسة التي هو لَيسَ مشرّدَ جيدة بما فيها الكفاية لها.

Tia He isn't asking you out... I think he's asking for himself.
تيا إنه لا يتكلم عنك أنتِ .أعتقد أنه يتكلم عن نفسه

He isn't quite the genius he thinks he is.
شريك, إنه ليس بالعبقرية التي يظن نفسه عليها

He isn't my friend, he was just my husband's old boss.
إنه ليس صديقي لقد كان رئيس زوجي في عمله القديم

He isn't just your son, he's a boon for us.
‎إنه ليس ابنك وحسب، بل نعمة من الرب علينا

- He seems fine to me. - Well, He isn't.
ـ إنه يبدو بخير بالنسبة ليّ ـ إنه ليس كذلك

Of course He isn't all right! He landed on the bloody roof!
بالطبع هو ليس بخير على الإطلاق لقد سقط من إرتفاع مميت.

The kid is in until I say He isn't.
الفتى هو مشارك حتى اقول بأنه هو ليس كذلك

But we all do that, we're all human. But He isn't evil.
ولكن جميعنا نفعل هذا نحن بشر ولكن هو ليس شرير

Mr. Atkins might come outside. He isn't a mean man.
السيد أتكين قد يخرج الآن انه ليس رجلا سيئا

He isn't a member yet. I need to hear him sing first.
انه ليس عضو الى الان اريد ان اسمعه وهو يغني اولا

Yeah, well, I have a pretty strong feeling He isn't.
نعم، حسنا، لدي شعور قوي جداً انه ليس كذلك.

Only, He isn't in a boat parked in the water, is he?
إلا أنه ليس على متن قارب مركون على الماء, أليس كذلك؟

Just because you can't hear him doesn't mean He isn't there.
فقط لأنك لا تسمعي لا يعني ذلك أنه ليس هناك

He isn't even an inch long yet.
هو لَيسَ حتى بوصةَ طويلةَ لحد الآن.

They're following the mark. He isn't out of sight for a second.
. إنهم يتبعون الإشارة إنه لا يبعد عن الأنظار ولو ثانية

He looks like hell. He isn't vegan, is he?
يبدو في حالة مزرية إنه غير نباتي، صحيح؟

When you think he's going to work, He isn't. He's inside me!
عندما كُنت تعتقدي أنه بالعمل، لم يكن كذلك بل كان بداخلي.

I worry that He isn't the only one I've influenced.
أخشى أنّه ليس الوحيد الذي أثرت به.

The thing is, now that I'm ready... He isn't.
..الأمر هو ،بماأني مستعدةالآن . فهو ليس مستعد.

You two were married in 1994, which tells me He isn't as committed to your marriage as you think.
انتم الاثنان متزوجان منذ 1994 مما يخبرنى انه غير ملتزم بزواجكم كما تعتقدين

- I'd rather not say. - He isn't married, is he?
أفضًل ألا أقول لأحد - أنه غير متزوج، هل هو؟

Then let's do it.'Cause I can tell you this, that asshole's coming back. And He isn't coming because he wants to be number two.
لأنّ بإمكاني إخبارك ذلك هذا الأحمق سيعود، وهو لن يأتي لأنه يريد أن يُصبح رقم اثنين

There's only one person who might be able to stop me, and He isn't here.
هنالك شخص واحد فقط قد تكون لديه القدرة على إيقافي و هو غير موجود هنا

Nice room. Do you mind if I take a picture since He isn't here?
غرفة جميلة , أتمانعين لو أخذت صورة- طالما انه ليس موجود ؟