"he keeps" - Traduction Anglais en Arabe

• انه يستمر
• إنه يحتفظ
• انه يحتفظ
• يستمر في
• لا ينفك
• ويبقي
• هو يواصل
• إنه يستمر
• يَستمرُّ
• إنه يبقي
• انه يبقي
• يَبقي
• يُبقي
• يبقيها
• هو يحتفظ

Rossi, He keeps glancing to his left. What's over there?
روسي انه يستمر بالنظر الى يساره ماذا يوجد هناك؟

He keeps them for himself. What they get is revenge.
إنه يحتفظ بهم لنفسه ما يحصلون عليه هو الإنتقام

He keeps stamping one pedal, then stamping the other one, in his binary style.
وقال انه يحتفظ ختم دواسة واحدة، ثم ختم الآخر، في أسلوبه ثنائي.

And now He keeps promoting me for some inexplicable reason.
و يستمر في ترقيتي لسبب ما لا يمكن تفسيره

He keeps killing people, and I can't stop him.
إنه لا ينفك عن قتل الناس، و أنا لا أستطيع إيقافه

He keeps putting me down How can I do it?
ويبقي وضع لي أسفل كيف يمكنني أن أفعل ذلك؟

He keeps babbling that we've destroyed an innocent man.
هو يواصل الهذيان بأننا قمنا بتدمير رجل بريء.

He keeps shifting bases between the Far East and Europe.
إنه يستمر في نقل قواعده بين الشرق الأقصى وأوروبا

The British think he'll be safer if He keeps moving around.
البريطانيون يَعتقدونَ انة سَيَكُونُ أكثر أماناً لو هو يَستمرُّ بالحركة.

He keeps declaring his love to me, and I can't break his heart until after the game tomorrow.
انه يستمر في اعلان حبه لي وأنا لا أستطيع كسر قلبه حتى بعد نهاية مباراة الغد

He keeps making reference to a shadow figure he saw lurking there.
انه يستمر في الإشارة الي ذلك الظل إنه كان مختبئ هناك

He keeps the items he's collected in his basement along with detailed specs on each object.
بالتأكيد ، إنه يحتفظ بمُتعلقات تذكارية يقوم بجمعها في قبوه جنباً إلى جنب مع مواصفات تفصيلية لكل تذكار

Oh, come on. He keeps stuff from you all the time.
أوه , هيّا إنه يحتفظ بالكثير من الأمور عنكِ طوال الوقت

We go to the house where He keeps his hoes and we keep it.
نذهب إلى المنزل حيث انه يحتفظ المعاول له وعلينا أن نحافظ عليه.

He keeps telling me to put the bag down.
إنه لا ينفك يقول لي أن أضع الحقيبة على الأرض

He keeps 10% of the rooms empty, even though they appeared as booked on paper.
ويبقي 10٪ من الغرف فارغة على الرغم من أنها تظهر على الاوراق أنها محجوزة

I told him I just wanted to be friends, and He keeps calling me.
لقد أخبرتُه أن نبقى أصدقاء و هو يواصل الإتصال بي

Well, He keeps coming by the community center, asking me why you won't respond to his calls.
حسناً، إنه يستمر بالقدوم إلى المركز يسألني عن سبب عدم ردك على إتصالاته

He keeps saying he wants to talk to me.
يَستمرُّ بالقَول بأنه يُريدُ الكَلام معيّ

He keeps waving that wand around but he's not using magic on her.
إنه يبقي على التلويح بتلك العصا في الأرجاء لكنه لا يستخدم السحر عليها

He keeps on closing that window like he's hiding something.
انه يبقي على إغلاق هذا النافذة وكأنه يختبئ شيئا.

If He keeps this up, there's no point to these exercises.
إذا يَبقي هذا فوق، ليس هناك نقطة إلى هذه التمارينِ.

It is said He keeps a kind of ghastly museum in his dungeon.
يقال أنه يُبقي نوعًا ما من التحف المروِعة في الأبراج المحصنة

Firstly, the incriminating videos He keeps on his computer.
اولا, الشرائط التي تورطه التي يبقيها في حاسوبه

He keeps some of his things out in my garage, and he comes weekends to see his girls.
هو يحتفظ ببعض الحاجيات عندي في الكراج وياتي في العطلة الاسبوعية ليشاهد فتاته