"he knew we were" - Traduction Anglais en Arabe

• كان يعلم أننا
• عرف أننا
• كان يعرف أننا

He knew we were close, you said it yourself.
لقد كان يعلم أننا قريبون، لقد قلتها بنفسك

He knew we were stronger as a group, that we couldn't do it alone, and that we're all meant to be free.
كان يعلم أننا كنا أقوى كمجموعة أننا لن نستطيع فعلها بمفردنا ومُقدّرٌ لنا جميعا أن نكون أحرارًا

He knew we were Terry and Oliver from South Carolina, and Team Fox members, and that is humbling.
كان يعلم أننا كنا تيري وأوليفر من جنوب كارولينا، وأعضاء فريق فوكس، وهذا هو بتواضع.

You'd think He knew we were bringing Mr. Spenalzo along.
. أتعتقد أنه عرف أننا سنحضر السيد سبينالزو هنا

He knew we were there, and he wanted us to know that he knew.
عرف أننا بالداخل و أراد أن نعرف بأنه يعرف

He knew we were coming, so he set a trap.
كان يعرف أننا قادمين، لذا دبّر لنا مكيدة

He knew we were coming, and he moved his entire shapeshifter operation.
كان يعرف أننا قادمون ونقل كامل عميلة المتحولون

He knew we were onto him as soon as we grounded his plane.
كان يعلم أننا نسعى خلفه بمجرّد إيقافنا لطائرته

If He knew we were looking for him, he could have stood to sea and passed well clear.
لو كان يعلم أننا نبحث عنة لاتجة للبحر و أفلت

Silva bugged Elena's phone; He knew we were gonna meet here.
(سيلفا) يتنصت على هاتف (إيلينا) كان يعلم أننا سنجتمع هنا

And He knew we were coming to Michigan.
ولقد كان يعلم أننا سنأتي إلى ميشيغان.

He knew we were gonna turn him in.
كان يعلم أننا سنسلمه إلى اللجنة

That son of a bitch is toying with us. Well, He knew we were tracking his phone.
.ذلك اللعين يتلاعب بنا - .كان يعلم أننا نتعقب هاتفه -

- Three hours in his car, sitting with him, and the whole time, He knew we were waiting for something that was never going to happen.
-ثلاث ساعات بسيارته , جالسة معه, و طوال الوقت, كان يعلم أننا نتتظر أمراً,

Mahesh, He knew we were going to watch this CCTV footage.
ماهيش، كان يعلم أننا ذاهبون لمشاهدة هذه اللقطات CCTV.

We followed him till He knew we were on him.
تعقبّناه وصولاً إلى (ريزرفوار هيلر) حتى عرف أننا نلاحقه

Would he be upset if He knew we were dining together? No, not at all!
هل سينزعج لو عرف أننا نتعشى معاً؟

If He knew we were alive, he might not do this thing.
لو عرف أننا أحياء قد لا يفعل هذا

I think He knew we were coming, and he wanted us to shoot him.
أعتقد أنه كان يعرف أننا قادمين وأرادني أن أرديه

He knew we were coming. I mean, he was waiting for us to show up.
كان يعرف أننا قادمون أعني لقد كان ينتظرنا لنحضر

He knew we were coming.
لقد كان يعرف أننا قادمون