"he never said" - Traduction Anglais en Arabe

• لم يقل
• لم يقلها
• لم ينطق

No. That night at the inn, He never said anything about it.
كلا، لم يقل شيئاً عن هذا في تلك الليلة في النزل

So, you aren't friends, He never said anything about the Bensonhurst Bomber?
لذا , لستم أصدقاء لم يقل شيئا عن مفجر بينسنهرست ؟

He never said more than three words, never looked you in the eye and never ate off a plate.
لم يقل أبداً أكثر من ثلاث كلمات لا ينظر الى عينيك ولا يأكل أكثر من طبق واحد

He never said I couldn't introduce myself.
‫لم يقل أبدًا أنّه لا يمكنني تقديم نفسي.

From the drama "Cato," except he didn't write them and He never said them.
انها دراما ؛كاتو؛ الا انه لم يكتبها و لم يقلها

But He never said anything about second parts in American TV shows.
لكنه لم يقل شئ ابدا حول الاجزاء الثانيه في العروض الامريكيه التلفزيونيه

Again, He never said you were a racist. He said "don't say that word."
مجدداً، لم يقل أبداً إنك عنصري، لقد قال ألا تقول تلك الكلمة.

Teddy talks about you all the time, but He never said you were so pretty.
تيدي يتحدث عنك في كل وقت، لكنه لم يقل لك كانت جميلة جدا.

He never said nothing, but he always held it against me, I know he did.
و إنه دوماً يلقي اللوم عليّ، أيضاً. لم يقل أي شيء، لكنه يلومنيّ، أعرف إنه كذلك.

Maybe He never said it in so many words--
منذ يوم رحيلك، ربما لم يقل الكثير عنك ولكن،

But He never said it hurt, so I didn't even know he was injured.
لكنه لم يقل أبدًا أنه يتألم لذا لم أكن أعلم أنه جُرح حتى

But He never said it hurt, so I didn't even know he was injured.
لكنه لم يقل قط أنه أصيب، لذا لم أعرف أنه أصيب.

That was the first time I realized he wasn't gonna be mine forever. He never said much about how he felt. But I could tell.
إنّ تلك أول مرة أدركَ بها بأنه ليس ليّ للأبد. لم يقل كثيراً عمّا شعر. لكن يمكنني معرفةُ ذلك.

This stranger, He never said whether he was guilty of the killing or why he chose that ship or where he was bound, he just... just sat there.
لم يقل ذلك الغريب أبداً كان مذنباً بالقتل أو لماذا اختار هذه السفينة، أوأينكانمتجهاً،إنه..

He never said a word, but you all looked at him every time you spoke.
هو المسؤول , لم يقل أي شيء لكن جميعكم كنتم تنظرون إليه عندما تتحذثون

That day I picked him up, we were driving back He never said a word about what happened in that barbershop.
عندما ذهبت لتوصيله ونحن عائدين لم يقل كلمة واحدة عما حدث في دكان الحلاقة

I think that was possibly... He never said it to me.
...أعتقد ان هذا قد يكون لم يقل لى السبب ابدا

He never said anything. I did all the talking. He would just sit and listen.
لم يقل أيّ شيء مطلقاً، أنا مَن كنت أتحدث، لقد كانت يستمع فحسب

He promised to protect my friends. He never said a word about me.
لقد وعد بحماية أصدقائي لم يقل كلمة بشأني

He never said it. I told him, but He never said it to me.
لم يقلها أبداً لقد أخبرته بها، لكنه لم يقلها لي

This was not the father that I knew, but He never said another word.
،هذا لم يكن أبي الذي أعرفه ولكنه لم ينطق بكلمة أخرى