God damn it, He plays checkers with this guy and thinks he owes him his life. | Open Subtitles | اللعنة , إنه يلعب الشطرنج مع ذلك الرجل ويظن أنه يدين له بحياته |
If He plays basketball in order to search for his birth parents, isn't it more touching? | Open Subtitles | إنه يلعب كرة السلة بانتظام للبحث عن والديه، أليس ذلك أكثر تأثيرا؟ |
I've heard He plays cards down the Shooters Club. | Open Subtitles | لقد سمعت انه يلعب بطاقات أسفل نادي الرماة. |
He plays rugby with me. He wouldn't harm a fly. | Open Subtitles | هو يلعب الرجبي معي هو لايقدر ان يؤذي ذبابة |
He plays guitar in a popular Philly alt-country band, and he hunts with a crossbow. | Open Subtitles | إنه يعزف الغيتار في فرقة فيلي ألتكونتي المحبوبة وإنه يصطاد بالقوس والنشاب |
Then he jerry-rigs the walkie-talkie he stole and He plays it back to us. | Open Subtitles | ثمجيري منصات جهاز اتصال لاسلكي انه سرق ويلعب مرة أخرى بالنسبة لنا. |
He plays with me every day. I'm upset because Mr. Cha Dong Joo's sick. | Open Subtitles | إنه يلعب معي كل يوم، أنا مستاء لأن السيد تشا دونغ جو مريض |
He plays every week at the club. He could teach you to play like a pro. | Open Subtitles | .إنه يلعب كل أسبوع في النادي يستطيع تعليمك لتلعبي مثل المحترفين |
Besides her father. I mean, He plays a certain role, too. | Open Subtitles | أعني , إنه يلعب دوراً معيناً أيضاً |
My son goes in his room, He plays all day. | Open Subtitles | يذهب ابني في غرفته، وقال انه يلعب كل يوم. |
- He plays detective Cole tracker on the show. | Open Subtitles | انه يلعب دور المحقق كول تراكر في المسلسل |
She knows that He plays hopscotch for a living, right? | Open Subtitles | انها تعلم انه يلعب الرياضة من اجل كسب عيشه؟ |
And He plays as hard as he works because, damn it, he deserves to blow off a little steam. | Open Subtitles | و هو يلعب بجدية مثلما يعمل لأنه.. اللعنة يستحق أن يخفف من توتره |
His name is Jonathan, and He plays wide receiver, and he has the cutest ass on the team. | Open Subtitles | اسمه جوناثان و هو يلعب كرة القدم و لديه افضل مؤخرة في الفريق |
He plays the hero, that brings them back together, which is great for her. | Open Subtitles | هو يلعب دور البطل هذا يعيدهم لبعضهم وهو شيء عظيم لها |
And so did his grandfather, who has his name on a squash court. He plays the goddamn violin. | Open Subtitles | الذي يحمل اسمه ملعب للسكواش إنه يعزف على الكمان |
He's a liar like all men are, and He plays the same games they play, like, "Pretend You Don't Hate Him." | Open Subtitles | انه كاذب كباقي الرجال ويلعب نفس اللعبة التي يلعبونها مثل لعبة ادعاء انك لاتكرهه |
Did you know He plays piano? | Open Subtitles | هل تعلمين أنه يعزف على البيانو ؟ |
Oh. He plays twins--an evil doctor and a really evil doctor. | Open Subtitles | أنه يلعب دور تؤام , طبيب شرير وطبيب شرير جدا |
Oh, who the hell cares if He plays golf? | Open Subtitles | أوه، الذي الجحيم تَهتمُّ إذا يَلْعبُ غولفاً؟ |
He plays us off against each other. | Open Subtitles | وهو يلعب لنا قبالة ضد بعضها البعض. |
Miklós is always giving me shit, in the band He plays all instruments, he is driving me crazy. | Open Subtitles | في الفرقة هو يعزف على جميع الآلات إنه يقودني للجنون |
And other guy Michael-san He plays with me a lots! | Open Subtitles | اما الأخر مايكل سون يلعب معي دائماً |
Oh, sure, he... He plays Cowboys and Indians with his victims. | Open Subtitles | بالتأكيد... فهو يلعب رعاة البقر والهنود مع ضحاياه. |
He plays on the gray side of the valuable-stones market. | Open Subtitles | إنهُ يلعب على الجانب المظلم من تجارة الحجارة الكريمة |
He plays a game for a living. | Open Subtitles | إنّه يلعب لعبة لكسب لقمة عيشه. |