"he sees me" - Traduction Anglais en Arabe

• يراني
• رآني
• رأني
• يرانى
• سيراني

Very flattering. Is that the way he sees me?
اطراء كبير اهذه هي الطريقة التي يراني بها؟

Once he sees me, he'll know he n trust you.
بمجرد أن يراني سيعلم انه يجب ان يثق فيكي

- Move out! - I'm up, he sees me, I'm down!
ـ تحرك ـ انا اقف انه يراني انا على الارض

He comes running like crazy to the back door. And I can tell he sees me through the window.
عرفت أنه رآني وراء النافذة رأيت هذه النظرة في عينيه

And he sees me and we look at each other holding these women's underpants.
رآني وحدقنا في بعضنا ونحن نحمل الملابس النسائية الداخلية.

But he sees me get out of my car, And he takes off running.
لكنه عندما رأني أخرج من سيارتي بدأ بالركض

He's gonna shit when he sees me walk in with Pavel.
أنه سيصاب بالذعر عندما يرانى قادماً مع بافيل0

Unfortunately for us, I think the second he sees me, he's gonna want to kill me. Get in the car.
لسوء حظنا، سيرغب بقتلي في اللحظة التي سيراني فيها، أركبي السيارة.

But the Baker's son will think twice about pushing me in the mud when he sees me carrying this.
لكنّ ابن الخبّاز سيفكّر مرّتَين بدفعي في الطين حينما يراني أحمل هذا

he sees me as a confident man, and he looks up to me.
هو يراني كرجل واثق، و دائما ينظر لي كمثل أعلى.

Look. Trust me, Mr. Bernhardt will understand once he sees me.
انظر ، ثقي بي ، السيد بيرنهاردت سيتفهم الأمر عندما يراني

he sees me standing on the corner with a coffee in the morning, he knows I got a job.
يراني واقفاً في الركن ،ممسكاً قهوة في الصباح .يعرف بأنني حصلت على عمل

He knows I'm not his father, but that's how he sees me, and... well, I've decided to stop correcting him.
هو يعلم أنني لست والده لكنه يراني كوالده وأنا توقفت عن تصحيحه

Oh, he gets upset every time he sees me.
أوه ، انه ينزعج في كل مرة يراني

All right, I've never told you this because I know you'll say I'm crazy, but every time he sees me, he somehow manages to work the word "ono" into the conversation.
حسناً ، لم أخبرك بهذا لأنّك سوف تقول بأنّني مجنونة ولكنّ في كلّ مرّة يراني فيها ، بطريقة ما

He was sitting near the cliff, and he sees me, and I see him, and he asks me, uh, what the capital of Hungary was.
لقد كان هناك جالسًا عند المنحدر وبعدها رآني ورأيته وبعدها سألني ما هي عاصمة المجر؟

Jesus, look, I can't do that. Look, if he sees me, it's all over.
يا إلهي، لا يمكنني فعل هذا إذا رآني سينتهي كل شيء

If he sees me like this, he'll say, "Beat it."
لست مضطرةً لاخباره اذا رآني على هذا النحو "سيقول " اغربي

If he sees me, he'll chase after me with his pruning sheers.
و إن رآني سيطاردني بمقصات التقليم

My ex-boyfriend's here.If he sees me alone,I'll die.
عشيقي السابق هنا, إذا رآني لوحدي فسأموت

Puxa! Once he sees me play like di Stefano!
بوكسا بمجرد ان رأني العب مثل دي ستيفانو