"he wants you" - Traduction Anglais en Arabe

• انه يريد منك
• هو يريدك
• إنه يريدك
• أنه يريدك
• انه يريدك
• يُريدُك
• إنه يريد منك
• ويريدك
• يريد منكِ
• يريد لك
• يريدك أن
• إنّه يريدك
• بأنه يريدك
• إنه يريد منكم
• إنه يريدكِ

He wants you to get along, and I think you can.
انه يريد منك أن تحصل على طول، وأعتقد أنك يمكن.

No, He wants you to watch the film with the family.
لا، وقال انه يريد منك أن مشاهدة الفيلم مع العائلة.

He wants you to move to New York, doesn't he?
هو يريدك أن تنتقل إلى نيويورك أليس كذلك ؟

He wants you to pay for it yourself. Builds character.
إنه يريدك أن تشتريها بنفسك، أن تعتمد على نفسك.

Clearly, He wants you to find me because he can't.
من الواضح أنه يريدك أن تجدني لأنه لا يستطيع

The doctor said He wants you to rest, and I'm gonna make sure you do it.
الطبيب قال انه يريدك ان تستريحي وانا اريد ان اتأكد انك تقومين بذلك اذا ؟

Matty is selfish if He wants you to take it down.
ماتي أنانيُ إذا هو يُريدُك أَنْ تُنزلَه.

Oh, He wants you to go downtown.
أوه, وقال انه يريد منك الذهاب إلى وسط المدينة.

Yeah, He wants you to do something real weird.
نعم ,انه يريد منك أن تفعل شيئاً غريباً

He wants you to work for free this time.
انه يريد منك أن تعمل مجانا هذه المرة.

Now He wants you to help him kill hundreds of innocent people.
والآن هو يريدك أن تساعدة فى قتل مئات من الناس الأبرياء

No, He wants you to go after him. Kill or be killed.
لا، بل هو يريدك أن تسعى خلفه إمّا تقتل أو تُقتل

Chief, S.E. is retiring in six, He wants you there three weeks with him before he hands over the reins.
نائب رئيس الوزراء سيتقاعد بعد 6 أسابيع هو يريدك أن تكون معه هناك لـ3 أسابيع قبل أن يسلِّمَ زمام الأمور إليك

But I'll be perfectly frank, Dick. He wants you first.
لكنى سأكون صريح معك يا ديك إنه يريدك أولا

He wants you to jump from a little higher.
إنه يريدك أن تفقز من مسافة أعلى قليلاً

If your brother comes back and seems to say that you have taken his kingdom, taken his place, it's because He wants you to become the king he would have been.
لو عاد أخوك، وبدا لك أنه يقول أنك أخذت مملكته، أخذت مكانه، هذا يعني أنه يريدك أن تكون الملك الذي أراد أن يكونه.

You know He wants you. You know he's good. You know he can make you good.
أنت تعرف أنه يريدك تعرف أنه جيد، تعرف أن بإمكانه جعلك جيد

I believe He wants you to, uh, be a part of the next stunt.
اعتقد انه يريدك ان لان تكون جزء من الخدعة التالية

He wants you to check the shoes that he was wearing that day.
يُريدُك لتَدقيق الأحذيةِ بأنّه كَانَ يَلْبسُ ذلك اليومِ.

He wants you to find something only he has access to.
إنه يريد منك العثور على شيءٍ هو الوحيد الذي يستطيع الوصول إليه

He wants you to have the wedding you've always wanted, and He wants you to be able to give your family and friends...
يريدكِ أن تحظي بحفل الزفاف الذي لطالما أردتيه ويريدك أن تكوني قادرة على منح عائلتك وأصدقائك

He wants you to know he thinks the new haircut is hot.
يريد منكِ أن تعلمي أنه يعتقد أن تسريحة شعركِ الجديدة مُثيرة

He offered me a job, and He wants you to convince me to take it.
قدم لي وظيفة، وانه يريد لك لإقناع لي أن أعتبر.

He wants you to make the list of materials
يريدك أن تكتب له قائمة بالخامات التي تحتاجها

He wants you and New York and Florida all together all at once.
إنّه يريدك ويريد نيويورك وفلوريدا دفعةً واحدة

the instructions say He wants you to read it as soon as possible.
‫تفيد التعليمات ‫بأنه يريدك أن تقرأها حالاً.

He wants you to believe that, through an ironic twist of fate, this was the wrong knife, in the wrong hand, at the wrong time.
إنه يريد منكم التصديق بأنها كانت من سخرية القدر ,بأنه كان السكين الخطأ ,باليد الخطأ بالوقت الخطأ

He wants you to ask him to stay; he told me.
إنه يريدكِ أن تطلبي منه البقاء، لقد أخبرني بهذا.