His message is clear-- he will kill someone else at 5:17. | Open Subtitles | رسالته كانت واضحة سيقتل شخصا آخر عند 5: 17 صباحا |
This is the third murder in 3 months, Jim. If we don't stop him, he will kill again. | Open Subtitles | هذه الجريمة الثالثة خلال ثلاثة أشهر إن لم نوقفه، سيقتل ثانيةً |
Well, if he's not stopped soon, every indication is... he will kill again. | Open Subtitles | إن لم يتوقف قريباً فكل المؤشرات تُشير إلى أنه سيقتل مجدداً |
I believe we're dealing with an exceptionally dangerous man who has killed before, and he will kill again if he is allowed. | Open Subtitles | أعتقد أننا نتعامل مع رجل خطير بشكل استثنائي لقد قتل قبلاً وانه سوف يقتل مرة أخرى إذا سنحت له الفرصة |
We shamed him by trying to leave, and after the baby comes, he will kill us both, unless I can get us to Australia. | Open Subtitles | لقد جلبنا له العار بمحاولتنا للمغادرة وبعد ولادة الطفل, سيقتلنا كلينا ما عدا إن استطعت أخذنا لأستراليا |
If Vladimir sees you here, he will kill you. | Open Subtitles | إذا يراك فلاديمير هنا، وقال انه سوف يقتلك. |
You know your father. What he is capable of. he will kill without hesitation. | Open Subtitles | إنّك عليمة بأبيك وبما يستطيع فعله، سيقتل بلا تردد. |
You shoot, and he will kill you. Then, he'll kill your brother. | Open Subtitles | إذا أطلقت النار سوف يقتلك و من ثُمَ سيقتل أخاك |
AND IF YOU'RE NOT GONE BY 2:00, he will kill THE FIRST HOSTAGE. | Open Subtitles | وإذا لم تغادروا حتى الساعة الثانية سيقتل الرهينة الأولى |
AND IF YOU'RE NOT GONE BY 2:00, THAT he will kill THE FIRST HOSTAGE. | Open Subtitles | وإذا لم تغادروا حتى الساعة الثانية سيقتل الرهينة الأولى |
He believes that he is on a mission, and if threatened, he will kill. | Open Subtitles | انه يعتقد انه فى مهمة و لو تم تهديده سيقتل |
If he knew that the horse disappeared, I predict he will kill Unni. | Open Subtitles | اذا عرف ان الحصان اختفى , فاتنبأ بأنه سيقتل اختى |
And if I don't give Roarke the White House, he will kill to get it. | Open Subtitles | وإذا لم أعطيه البيت الأبيض سوف يقتل للحصول عليه |
Nikos will come for you next, and he will kill your wife and your child. | Open Subtitles | نكوس سوف يأتي لتكون أنت التالي و سوف يقتل زوجتك و إبنك |
It matters very much, because then he will kill us. | Open Subtitles | أنه يهم كثيرا لانه بعد ذلك سيقتلنا. |
He can never find out about this, because he will kill you. | Open Subtitles | لا يمكنك ابداً ان تكشف امر هذا لإنه سوف يقتلك |
If you release Tooms, he will kill again. It's in his genetic make-up. | Open Subtitles | لو أطلقتى سراح " تومز " فسوف يقتل من جديد هذا فى تركيبه الوراثى |
If you're not good, I warn you, he will kill you. | Open Subtitles | . إذا أنت لست جيد ، أحذرك ، هو سيقتلك |
He is possessed, and he's dangerous, and he will kill all of you. | Open Subtitles | إنه مملوكٌ و خطير سيقتلكم جميعا |
Put this phone on speaker. You say one wrong word and he will kill you. | Open Subtitles | ضعى هذا الهاتف على مكبر الصوت اذا قلتى كلمة واحدة خطأ سيقتلكِ |
He'll beat me, but he will kill you. | Open Subtitles | هو سَيَضْربُني , لَكنَّه سَيَقْتلُك. |
If he gets by us, he will kill people on U.S. soil. | Open Subtitles | إن اقترب منّا، فسيقتل أناس على أرض الولايات المتحدة |
If you stand against him, he will kill you, and it will be awful and bloody, and I will not stand around and watch. | Open Subtitles | إن جابهتَه، فسيقتلك بشكل شنيع ودمويّ، ولن أظل موجودة لأشاهد ذلك |
Give a man enough blood-thirst, and he will kill God by the simple device of unbelief. | Open Subtitles | ،أعطي للرجل ما يكفي من التعطّش للدم وسوف يقتل الرب ببساطة بالكُفر به |
he will kill every last one of us before he'll let anyone take that child. | Open Subtitles | وسيقتلنا جميعًا، قبلما يسمح لأي أحد أن يأخذ هذا الصبي |