"heard of him" - Traduction Anglais en Arabe

• أسمع به
• سمعت عنه
• أسمع عنه
• سمعت به
• يسمع منه
• اسمع به من
• اسمع عنه
• تسمع عنه
• تسمع به من
• سمعتِ به
• سَمعَ عنه
• يسمع به
• أخباره
• تسمعوا به
• يسمع عنه

Sorry, lass. I wish I could help, but I've never heard of him.
آسف يا آنستي، ليتني أستطيع المساعدة لكنّي لمْ أسمع به قطّ

He's the CEO of the world. Ever heard of him?
وهو الرئيس التنفيذي للعالم هل سمعت عنه من قبل؟

I've never heard of him. Where does he practice?
لم أسمع عنه من قبل، أين يمارس مهنته؟

When I first heard of him, I fought for the British.
عندما سمعت به للمرة الأولى، كنت أحارب في صفوف البريطانيين.

I asked about Rittenhouse, and no one's never heard of him.
سألت عن ريتنهاوس، ولا أحد يسمع منه.

Never heard of him Who did you say you were?
لم اسمع به من قبل ماذا قلت انك تعمل ؟

I never even heard of him before now. I can't believe he would do that to you.
لم أسمع به أبداً قبل الآن، لا أصدّق أنّه سيفعل ذلك بك.

Never heard of him. We need to start an IV. Let's go, people.
.لم أسمع به علينا البدء بمعالجة الوريد، هيا بنا، يا ناس

I never heard of him. I can see why he likes my store, though.
لم أسمع به قط، لكنني أفهم سبب إعجابه بمتجري

Senator, this is major Lemond. I'm sure you've heard of him.
حضرة السيناتور هذا الرائد ليموند انا متأكد انك سمعت عنه

- I've heard of him. - He's from the Westside.
أنا سمعت عنه دا في الجانب الغربي من المدينه

He's gone freelance. You might have heard of him.
اصبح يعمل لحسابه الخاص ربما تكون سمعت عنه

Never heard of him. Why do you wanna talk to me?
لم أسمع عنه من قبل، لمَ تودّ التحدّث معي؟

No, never heard of him. But if the firm is built in his image,
لا، لم أسمع عنه من قبل، لكنإذاالشركةمبنية..

- Man, you must have heard of him. - I have.
لابد وأنك سمِعت به سابقًا - لقد سمعت به -

Didn't ask you if you heard of him.
لمْ أسألك إنْ سمعت به بل سألتك عنْ سبب موته

I'm surprised you guys haven't heard of him.
أنا مندهش يا رفاق لم يسمع منه.

- I've got to meet him. - Never heard of him.
يجب ان اقابله - لم اسمع به من قبل -

- No, I've never heard of him.
لا ، لم اسمع عنه من قبل حسنا ، فانه يبدو..

Before you say you've never heard of him, be advised we come fresh from a conversation with your warden.
قبل أن تقول أنك لم تسمع عنه أبدًا كن على علم لقد كنا للتو في محادثة مع مأمور السجن خاصتك.

She was so simple that she'd never even heard of him.
لقد كانت بسيطة لدرجة أنها لم تسمع به من قبل

Well, people like Jack Schmidt. You ever heard of him'.7
حسناً, أشخاص مثل (جاك شميدت) هل سمعتِ به من قبل؟

And nobody's ever heard of him, I know.
ولا أحد سَمعَ عنه أبداً، أَعْرفُ.

Never heard of him. Well, that's why it didn't flag.
لم يسمع به حسنا، لهذا السبب لم ننتبه عليه

The Special Representative noted that Kalimollah Tohid, a well-known Kurdish scientist and writer, had been arrested in Mashad and that nothing further had been heard of him.
فقد لاحظ الممثل الخاص أن كليم الله توحيد، وهو عالم وكاتب كردي معروف، اعتُقل في مشهد وانقطعت أخباره.

He's rivaled only by governments and terrorist organizations and you've never heard of him.
. انه ينافس الحكومة و المنظمات الإرهابية . و انتم لم تسمعوا به قط

Nobody's seen or heard of him since.
‫لم يرَه أحد ‫أو يسمع عنه شيئاً مذاك الحين