| The appropriate question is, When the hell are they? | Open Subtitles | السؤالالأهمهو , فى أى وقت هم بحق الجحيم؟ |
| I have nothing in sight, man. Seriously. Where the hell are they? | Open Subtitles | .لا أرى أي شيئاً، يا رجل أين هم بحق الجحيم؟ |
| So if that isn't the army, who the hell are they? | Open Subtitles | حسنٌ، طالما هم ليسوا الجيش، فمن هم بحق السماء؟ |
| Where the hell are they going to dock? | Open Subtitles | أي مكان بحق الجحيم هم ذاهبون ليرسو عليه؟ |
| What the hell are they gonna arrest her for? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم هم ستعمل اعتقالها ل؟ |
| Where the hell are they? (Vespa scooter whirring) Bonjour, McGee. | Open Subtitles | أين هما بحق الجحيم ؟ (صباح الخير ، (ماكغي |
| I wanna know now! Where the hell are they? | Open Subtitles | "أرغب بمعرفة هذا الآن، أين هم بحق الجحيم؟ |
| If those aren't the terrorists, then who the hell are they? | Open Subtitles | اذا لم يكونوا هؤلاء الارهابيين فمن هم بحق الجحيم؟ |
| I gave you a guest list two pages long. Where the hell are they? | Open Subtitles | أعطيتك قائمة للمدعوين من صفحتين أين هم بحق الجحيم؟ |
| Tony. Tony, where the hell are they? | Open Subtitles | توني, توني أين هم بحق الجحيم ؟ |
| And these others, who the hell are they? | Open Subtitles | وهؤلاء الاخرون،من هم بحق السماء؟ |
| That's what I want to know. Where the hell are they? | Open Subtitles | هذا ما اريد معرفته اين هم بحق الجحيم ؟ |
| They're not there. Where the hell are they? | Open Subtitles | انهم ليسوا هناك اين هم بحق الجحيم؟ |
| Who the hell are they? | Open Subtitles | من هم بحق السماء ؟ |
| What the hell are they telling you in boot camp? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم هم أقول لك في معسكر؟ |
| Where the hell are they going? | Open Subtitles | حيث الجحيم هم ذاهبون؟ |
| Where the hell are they? | Open Subtitles | اين بحق الجحيم هم ؟ |
| Where the hell are they? What the... | Open Subtitles | أين هما بحق الجحيم؟ ماذا.. |
| Yeah. And who the hell are they? | Open Subtitles | أجل , ومن يكونوا هؤلاء بحق الجحيم ؟ |
| - Where the hell are they? | Open Subtitles | أين هم بحقِّ الجحيم؟ |
| Where the hell are they going? | Open Subtitles | . الي اين يذهبون بحق الجحيم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 