"hell is this" - Traduction Anglais en Arabe

    • الجحيم هو هذا
        
    • هذا بحق الجحيم
        
    • هذا بحقّ الجحيم
        
    • يجري بحق الجحيم
        
    • هو الجحيم هذا
        
    • هو هذا الجحيم
        
    • هو هذا بحق
        
    • بحق الجحيم هذا
        
    • الجحيم هذه
        
    • أنت بحق
        
    • جحيم هذا
        
    • ما هذا بالضبط
        
    • من تكون هذه
        
    • من هذا بحق
        
    • من هذه بحق
        
    Why the hell is this just coming up now? Open Subtitles لماذا بحق الجحيم هو هذا مجرد الخروج الآن؟
    We don't have a venue, so, how the hell is this going down? Open Subtitles ليس لدينا مكان، لذلك، كيف الجحيم هو هذا النزول؟
    What the hell is this place? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم هو هذا المكان؟
    What the hell is this, a fireplace poker or something? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم مدفأة فى الحائط أو ماذا؟
    I mean, what the hell is this supposed to be? Open Subtitles أقصد, مالذي يفترض أن يكون هذا بحق الجحيم ؟
    What the hell is this all about? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم هو هذا كل شيء؟
    - What... what the hell is this all about? Open Subtitles وماذا... ماذا بحق الجحيم هو هذا كل شيء؟
    What the hell is this, five dollars? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم هو هذا. خمسة دولارات؟
    What the hell is this guy doing? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم هو هذا الرجل تفعل؟
    Jack, who the hell is this guy? Open Subtitles جاك، الذي بحق الجحيم هو هذا الرجل؟
    Kathryn, where the hell is this coming from? Open Subtitles كاثرين، حيث الجحيم هو هذا يأتي من؟
    What the hell is this place? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم هو هذا المكان؟
    - you were up to something. - What the hell is this? Open Subtitles ـ كُنتِ تُخططين لفعل شيء ما ـ ما هذا بحق الجحيم ؟
    What the hell is this freakshow talking about? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم هل تتحدثين في عرض جانبي؟
    The hell is this, poolside at the Flamingo? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ، حمام سباحة في فلامنجو ؟
    Go now, Buddy. Save your son. - Now who the hell is this? Open Subtitles اذهب الآن يا صاح أنقذ ابنك من هذا بحق الجحيم ؟
    Why do you have this, and what the hell is this doing in our house? Open Subtitles لماذا لديك هذا ، ما هذا بحق الجحيم الذي يفعله هذا في منزلنا؟
    What the hell is this? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم ؟
    What the hell is this new shit? Open Subtitles ما الذى يجري بحق الجحيم
    What the hell is this Bruce Lee shit? Open Subtitles ما هو الجحيم هذا القرف بروس لي؟
    And there she is, my girl, you know, ripe, ready, and so I go to start kissing her stomach, and then I'm like, "yo, what the hell is this?" Open Subtitles وهناك هي، ابنتي، تعلمون، ناضجة، جاهزة، وحتى أذهب لبدء التقبيل بطنها، ومن ثم أنا مثل، "يو، ما هو هذا الجحيم ؟ "
    You guys can piss in bottles. What the hell is this? Woodstock? Open Subtitles تستطيعون يا شباب التبول بزجاجات ما هو هذا بحق الجحيم؟ "ودستوك"؟
    BURT: "Desert Jack's Graboid Adventure," who the hell is this yahoo? Open Subtitles بورت: مغامرة جرابويد الصحراء جاك، من بحق الجحيم هذا الياهوو؟
    Then what the hell is this game that we're playing? Open Subtitles ثم ما الجحيم هذه اللعبة التي نحن نلعب؟
    Who the hell is this? Open Subtitles من هذا بحق الجحيم؟ ومن أنت بحق الجحيم؟
    Can Can What fresh hell is this? Open Subtitles تستطيع ...تستطيع أي جحيم هذا ؟ أهلا
    - What the hell is this? Open Subtitles ما هذا بالضبط ؟
    Who the hell is this? Open Subtitles من تكون هذه بحق الجحيم؟
    Oh, shut up, bitch! Who the hell is this, Charlie? ! Open Subtitles أستكي يا عاهرة من هذه بحق الجحيم يا تشارلي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus