"help is on the way" - Traduction Anglais en Arabe

• المساعدة في الطريق
• المساعدة في طريقها
• النجدة في الطريق
• المساعدة على الطريق
• النجدة قادمة
• النجدة فى الطريق

Please stay inside, Help is on the way.
الرجاء البقاء في الداخل. المساعدة في الطريق.

Please stay inside, Help is on the way...
الرجاء البقاء في الداخل. المساعدة في الطريق.

Anybody comes by, you just say Help is on the way.
اذا جاء احد, فقط قوقو المساعدة في الطريق

We're sending in the medic now, Chris. Tell Oliver Help is on the way.
سنرسل المسعف حالا.كريس أخبر أوليفر أن المساعدة في طريقها

Need you to stay calm. Help is on the way.
أريد منك أن تبقى هادئا المساعدة في طريقها إلى هنا

Look, you've been in an accident, but Help is on the way.
لقد تعرضتِ لحادث لكن النجدة في الطريق

Help is on the way.
المساعدة على الطريق

- Help is on the way. - Hello?
النجدة قادمة

Ian, good news. Help is on the way.
إيان, أخبار جيدة المساعدة في الطريق

'You contacted Emergency Alert. Help is on the way.'
لقد اتصلتي بالطوارئ، المساعدة في الطريق

Help is on the way, guys. We've just gotta figure out...
المساعدة في الطريق , يا رفاق علينا فقط تبين...

Liz Anne, Help is on the way, my friend.
ليز أنن, المساعدة في الطريق يا صديقي

Help is on the way.
المساعدة في الطريق.

Help is on the way.
المساعدة في الطريق

You know, a disaster of this magnitude, I gotta believe Help is on the way.
أنت تعلم ، في كارثة بهذا الحجم أنا أؤمن بأن المساعدة في طريقها إلى هنا

Okay, ma'am, Help is on the way.
حسنًا، يا سيّدتي، المساعدة في طريقها.

Hang on son, Help is on the way.
كل شيء أنتهي المساعدة في طريقها اليك

It's all right. He's gonna be OK. Help is on the way.
لا بأس، سيكون بخير، النجدة في الطريق

It's all over now. Help is on the way.
انتهى كل شيء الآن النجدة في الطريق

Tell her Help is on the way.
قل لها المساعدة على الطريق.

- Help is on the way, dear!
- النجدة قادمة يا عزيزتى !

Keep your positions. Help is on the way.
بقوا فى أماكنكم النجدة فى الطريق