"henrik" - Traduction Anglais en Arabe

• هنريك
• هينريك

I give the floor now to Ambassador Henrik Salander, speaking on behalf of the European Union.
وأعطي الكلمة الآن للسيد السفير هنريك سالندر الذي يتحدث بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي.

Mr. Henrik Amneus Principal Human Rights Adviser, UNTAES
السيد هنريك أمنوس المستشار الرئيسي لحقوق اﻹنسان، إدارة اﻷمم المتحدة الانتقالية لسلافونيا الشرقية

The preface to the publication was written by the former Chair of the Permanent Forum on Indigenous Issues, Mr. Ole Henrik Magga.
ومقدمة المنشور بقلم الرئيس السابق للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، السيد أولي هنريك ماغا.

Address by His Excellency Mr. Toomas Henrik Ilves, President of the Republic of Estonia
كلمة فخامة السيد توماس هنريك إلفس، رئيس جمهورية إستونيا

Henrik Bjorn (United Nations Development Programme)
هينريك بيورن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي

H.E. Mr. Toomas Henrik Ilves, President of the Republic of Estonia, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد توماس هنريك إلفس، رئيس جمهورية إستونيا، كلمة أمام الجمعية العامة.

Judges Janu and Taya were replaced during the reporting period by Judges Hans Henrik Brydensholt and Albin Eser.
واستُعيض عن القاضيين جانو وتايا أثناء الفترة المشمولة بالتقرير بالقاضيين هانز هنريك بريدنشولت، وألبين إيسير.

The panel was chaired by the Chairperson of the Forum, Ole Henrik Magga, who also made a statement.
وترأس الفريق رئيسة المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، كما أدلى أولي - هنريك ماغا ببيان.

Mr. Ole Henrik Magga, Chairperson of UNPFII;
رئيس منتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، السيد أولي هنريك ماغّا؛

4. Mr. Ole Henrik Magga, Chairman of the Permanent Forum on Indigenous Issues, was invited to attend the session.
4- ووجِّهت دعوة إلى السيد أُولِه هنريك ماغا، رئيس المحفل الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، لحضور الدورة.

Thirty-eighth Mr. Sumihiro Kuyama Mr. Henrik Amnéus Mr. Even Fontaine Ortiz
الثامنـة السيد سوميهيرو كوياما السيد هنريك أمنيوس السيد ايفين فونتين أورتيز

Apparently, Alisa Chambers worked with Henrik on a heist in Madrid five years ago.
ما يبدو، أليسا الدوائر عملت مع هنريك على سرقة في مدريد قبل خمس سنوات.

Henrik Vuksan, you are a known member of Omni.
هنريك Vuksan، كنت عضوا معروفا في كل اتجاه.

Years later, my brother Henrik was killed by the werewolves in our village.
بعد سنوات يا أخي قتل هنريك من قبل ذئاب ضارية في قريتنا.

Look, I have police reports, photos Henrik's notes, my notes, Lisbeth's research.
لدي تقارير الشرطة ،صور ملاحظات "هنريك" وملاحظاتي أيضاً وهناك أبحاث "أليزبت"

Hey, remember that cute guy Henrik, who works at the phone company?
أتذكر هذا الفتى الوسيم هنريك الذي يعمل في شركة الهاتف

At the theatre, we dance and back there, Henrik is decaying.
في المسرح، نحن نرقص .. وهناك.. هنريك يتحلّل

Forty-second Mr. Henrik Amnéus Mr. Deryck Murray Mr. Félix Aboly-Bi-Kouassi
الثانيـة السيد هنريك أمنيوس السيد ديريك موري السيد فيليكس أبولي - بي - كواسي

At 1810, near the village Yusifjanli at the borderline in the combat position, soldier Henrik Voskanyan was wounded from the Azerbaijani side.
في تمام الساعة 18:10، أُصيب الجندي هنريك فوسكانيان بجراح من جراء نيران أُطلقت من الجانب الأذربيجاني، وذلك عندما كان متمركزا في الموقع القتالي بالقرب من قرية يوسفجانلي الواقعة عند خط الحدود.

12. Address by His Excellency Mr. Toomas Henrik Ilves, President of the Republic of Estonia
12 - كلمة يلقيها فخامة السيد توماس هنريك إلفس، رئيس جمهورية إستونيا

My next speaker is Ambassador Henrik Iversen, the Ambassador of Denmark, who is making a statement on behalf of the European Union.
المتحدث التالي السفير هينريك إيفيرسن، سفير الدانمرك، الذي يلقي كلمته نيابة عن الاتحاد الأوروبي.