"heptabromodiphenyl" - Traduction Anglais en Arabe

• السباعي
• سباعي
• سباعية
• والإيثر

(iv) Notification from Japan for heptabromodiphenyl ether
' 4` الإخطار المقدم من اليابان بشأن الإيثير الثنائي الفينيل السباعي البروم

heptabromodiphenyl ether, trace.
الإيثر الثنائي الفينيل السباعي البروم، بصورة نزرة.

Glossary " Hexabromodiphenyl ether and heptabromodiphenyl ether " :
' ' إيثر سداسي البروم ثنائي الفينيل وإيثر سباعي البروم ثنائي الفينيل``

H. Hexabromodiphenyl ether and heptabromodiphenyl ether
حاء - إثير سداسي البروم ثنائي الفينيل وإثير سباعي البروم ثنائي الفينيل

heptabromodiphenyl ethers (benzene, 1,1'-oxybis-, heptabromo derivative; HeptaBDE) (CAS No. 68928-80-3; IUPAC Nº between BDE-170 and BDE-193)
الإثيرات سباعية البروم ثنائية الفينيل (بنزين، 1,1 ' -oxybis-، أحد مشتقات سداسي البروم، HeptaBDE) (الرقم في دائرة المستخلصات الكيميائية 36483-60-0؛ الرقم لدى الاتحاد الدولي للكيمياء البحتة والتطبيقية يقع بين BDE-170 وBDE-193)

" Hexabromodiphenyl ether and heptabromodiphenyl ether " :
' ' الإيثر الثنائي الفينيل السداسي البروم والإيثر الثنائي الفينيل السباعي البروم``

Mr. Goji said that the notification from Japan related to a ban on the industrial use of heptabromodiphenyl ether.
125- قال السيد غوجي أن الإخطار المقدم من اليابان يتعلق بفرض حظر على الاستخدام الصناعي للإيثير الثنائي الفينيل السباعي البروم.

heptaBDE: heptabromodiphenyl ether (benzene, 1,1'-oxybis-, heptabromo derivative
الإيثر الثنائي الفينيل السباعي البروم: heptabromodiphenyl ether (benzene, 1,1 ' -oxybis-, heptabromo derivative

HeptaBDE: heptabromodiphenyl ether (benzene,1,1'-oxybis-, heptabromo derivative)
الإيثر الثنائي الفينيل السباعي البروم: (benzene,1,1 ' -oxybis-,hexabromo derivative)

heptabromodiphenyl ether (CAS n. 68928-80-3), trace
الإيثر الثنائي الفينيل السباعي البروم (الرقم بسجل المستخلصات الكيميائية 68928-80-3)، مقدار ضئيل

Octabromodiphenyl ether commercial mixtures, typically containing hexabromodiphenylether, heptabromodiphenyl ether, octabromodiphenyl ether, nonabromodiphenyl ether and decabromodiphenyl ether
الخلائط التجارية للإيثر الثنائي الفينيل الثماني البروم، التي تحتوي في العادة على الإيثر الثنائي الفينيل السداسي البروم، الإيثر الثنائي الفينيل السباعي البروم، الإيثر الثنائي الفينيل الثماني البروم، الإيثر الثنائي الفينيل التساعي البروم، والإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم.

heptaBDE: heptabromodiphenyl ether (benzene, 1,1'-oxybis-, heptabromo derivative)
الإيثر الثنائي الفينيل السباعي البروم: heptabromodiphenyl ether (benzene, 1,1 ' -oxybis-, heptabromo derivative

Hexabromodiphenyl ether* and heptabromodiphenyl ether*
إثير سداسي البروم ثنائي الفينيل* وإثير سباعي البروم ثنائي الفينيل*

(e) heptabromodiphenyl ether (CAS No. 68928-80-3) trace.
(ﻫ) اثير سباعي البروم ثنائي الفينيل (الرقم في سجل المستخلصات الكيميائية 68928-80-3) مقدار نزر.

(e) Hexabromodiphenyl ether and heptabromodiphenyl ether in Annex A;
(ﻫ) إثير سداسي البروم ثنائي الفينيل وإثير سباعي البروم ثنائي الفينيل في المرفق ألف؛

Possible decision by the Conference of the Parties: list hexabromodiphenyl ether and heptabromodiphenyl ether in Annex A of the Convention without specific exemptions.
19 - المقرر المحتمل أن يتخذه مؤتمر الأطراف: إدراج إثير سداسي البروم ثنائي الفينيل وإثير سباعي البروم ثنائي الفينيل في المرفق ألف للاتفاقية بدون إعفاءات محددة.

Insert a definition for hexabromodiphenyl ether and heptabromodiphenyl ether in the new Part III of Annex A called " Definitions " as follows:
21 - يضاف تعريف للإثير سداسي البروم ثنائي الفينيل والإثير سباعي البروم ثنائي الفينيل في الجزء ثالثاً الجديد من المرفق ألف المسمى " تعاريف " ونصه كما يلي:

(e) Hexabromodiphenyl ether and heptabromodiphenyl ether, in Annex A;
(ﻫ) إثير سداسي البروم ثنائي الفينيل وإثير سباعي البروم ثنائي الفينيل، في المرفق ألف؛