"her at" - Traduction Anglais en Arabe

• بها في
• لها في
• إليها في
• معها في
• عنها في
• بها فى
• عليها في
• منها في
• عليها عند
• بها عند
• في حقها على
• عنها على
• معها فى

She noted with appreciation that the President of Brazil took a personal interest in her mission and met with her at its end.
ولاحظت بتقدير أن رئيس البرازيل اهتم شخصياً ببعثتها والتقى بها في نهايتها.

We're gonna take her out of the hospital, that's one thing we're gonna do, and we'll just take care of her at the house, it'll be a lot cheaper.
سنخرجها من المشفى، هذا سنفعله وسنعتني بها في المنزل سيكون أرخص بكثير، حسناً؟

Wait, you guys banged her at the same time?
الانتظار، يا رفاق خبطت لها في نفس الوقت؟

Probably meeting up with her at a party later tonight.
اجتماع ربما مع لها في حفلة وقت لاحق الليلة.

She's safe. They can't get to her at the embassy.
هي بأمان لا يمكنهم أن يصلوا إليها في السفارة

She works at the Danish embassy, and I intend to nation build with her at the big party tonight.
إنها تعمل في السفارة الدنماركية وأنا عازم على بناء دولة معها في حفلة كبير تُقام هذه الليلة

Saw her at the antique shop up the block.
أبحث عنها في محل الانتيكات القريب من هنا

I met her at the post office and we had a coffee.
التقيت بها في مكتب البريد و ذهبنا لشرب القهوه

- Mm. - Should have seen the guys staring at her at work.
كان يجب أن تري كان الرجال يحدّقون بها في العمل

You mean except for when you met her at the towers this morning?
يعني الا عندما تلتقى بها في ألابراج هذا الصباح؟

When we met, I didn't recognize her at first, but I don't believe...
عندما ألتقيت بها في البداية، لم اتعرف عليها ولكن لا اصدق..

You'll meet her at the engagement party she's throwing for us.
سوف يجتمع لها في المشاركة الحزب انها رمي بالنسبة لنا.

She's moved on to getting the crap kicked out of her at Impact.
تم نقل إنها إلى الحصول على حماقة انطلقت من أصل لها في الأثر.

I just spotted her at the corner of sixth and Oakwood.
أنا فقط رصدت لها في زاوية السادسة و أوكوود.

She deserves more than you're capable of giving her at this stage in your life.
إنها تستحق أكثر من أنت قادر على إعطاء لها في هذه المرحلة في حياتك.

Yeah, she told me someone came to her at work.
نعم، أخبرتني أن هناك شخص أتى إليها في العمل

Maybe she had it in the bathtub with her at the end.
ربما قالت انها كانت معها في حوض الاستحمام في نهاية المطاف

Her friends came looking for her at the stand.
أصدقائها أتوا يبحثوان عنها في كشك بيع الصحف

Okay. Yeah. I remember meeting her at the house.
حسنا ، أنا أذكر أننى إلتقيت بها فى منزلنا

Shestilllike three guys on her at once?
أنها لا تزال تحب ثلاثة رجال عليها في أن واحد ؟

Yeah.I had to find out from her at my damn engagement party.
أجل، كان علي أن أعرف بهذا منها في حفلة خطوبتي اللعينه

Once, an old lady yelled at her at a crosswalk.
مرة ، صاحت عليها عجوزة عليها عند تقاطع المشاة

I met her at the coffee cart this morning.
أنا إلتقيتُ بها عند عربة القهوة هذا الصباح.

5.6 With reference to the State party's submission that there has been no attack on her honour and reputation, the author claims that the judges at trial and at the Court of Appeal attacked her credibility and, falsely, and found fault with her rather than the lawyers who failed her at every level.
5-6 وفيما يتعلق بادعاء الدولة الطرف أنه لم يتم المساس بشرفها وبسمعتها، تدعي صاحبة البلاغ أن القضاة شككوا في موثوقيتها في المحكمة الابتدائية ومحكمة الاستئناف وتجنّوا عليها باطلاً عندما لاموها عوضاً عن لوم المحامين الذين قصروا في حقها على جميع المستويات.

- The truth is, you didn't look for her at all, did you? - That's not true.
الحقيقة هي أنكِ لم تبحث عنها على الإطلاق, أليس كذلك؟

He's next to Elena Rishkov. He was banging her at the Geneva Summit.
هو بجانب إلينا ريشكوف وكان معها فى قمّة جنيف