Unfortunately, I had no time to change her clothes. | Open Subtitles | لسوء الحظ لم اجد وقتا كافيا لأغير ملابسها |
For use pam Ramlal tu water to wash her clothes. | Open Subtitles | للاستخدام حزب الأصالة والمعاصرة رملال تو الماء لغسل ملابسها. |
She can sing, dance, and take of all her clothes. | Open Subtitles | وقالت إنها يمكن أن الغناء والرقص، واتخاذ جميع ملابسها. |
Ms. Bhutto was next dressed in hospital clothing and her clothes given to her maid. | UN | ثم ألبِستْ السيدة بوتو رداء المستشفى وسُلِّمت ثيابها إلى خادمتها. |
My mother always wore her clothes, even in the shower. | Open Subtitles | أمـي دائمـا ً ماتكون مرتديـة ملابسها حتـى عند الإستحمـام |
Let's get her clothes off. Let's go, let's go! | Open Subtitles | دعنا نَنزع لها ملابسها دعنا نَبدأ، دعنا نَبدأ |
Don't forget a woman can change man's destiny not just her clothes. | Open Subtitles | لاتنسى يمكن للمراة تغيير مصير الرجل اثناء النوم ليس ملابسها فقط. |
It doesn't make any sense. She didn't even take her clothes. | Open Subtitles | هذا ليس منطقي انها حتي لم تاخذ اي من ملابسها |
She's got an MP3 player, fresh sweat on her clothes, looks like she went out for a jog, not bargain hunting. | Open Subtitles | لديها مشغّل أغاني و ثمّة عرق حديث العهد على ملابسها يبدو بأنها خرجت للهرولة و ليس سعياً وراء صفقة |
I think it's sexier when a woman wears all of her clothes. | Open Subtitles | أنا أعتقد بأنه أكثر أثارة عندما تكون المرأة مرتديةً جميع ملابسها. |
Kate's taking off her clothes to entertain the men. | Open Subtitles | كيت تخلع ملابسها وحسب من اجل ترفيه الرجال |
I don't need all her clothes around here to remind me of her anyway because I got you girls. | Open Subtitles | كُل إلى بحاجةٍ لست أنا انظري، لتذكرني حولي ملابسها حال أية على بها، فتاتي على حَصلت لأنني |
We also found some coupons that were stuffed in her clothes. | Open Subtitles | كما أننا وجدنا بعض القسائم التي كانت محشوّة في ملابسها. |
her clothes were kinda muddy, um... leaves in her hair. | Open Subtitles | ملابسها كانت موحلة نوعا ما أوراق شجر في شعرها |
she stripped the woman down to her underwear and took her clothes. | Open Subtitles | لقد قامت بتعرية المرأة الا من لباسها الداخلي و اخذت ملابسها |
There's also something unusual about the labels on her clothes. | Open Subtitles | وهناك أيضا شيء غير عادي حول العلامات على ملابسها. |
She also claimed that the soldiers had torn her clothes and thrown her into a water pit, following which a bulldozer demolished her home. | UN | وادعت أيضا أن الجنود مزقوا ثيابها وألقوا بها في مستنقع. وبعد ذلك قامت جرافة بهدم منزلها. |
When she told them that she did not have any, they ordered her to take off her clothes. | UN | وعندما قالت لهم إنها لا تملك أي نقود، أمروها بخلع ثيابها. |
Mother of two strips off all her clothes and walks out into traffic. | Open Subtitles | والدة اثنين من الاطفال يأخذ كل ملابسه وحصة الطريق. |
They kicked the woman in the stomach and began to take off her clothes. | Open Subtitles | رَفسوا الإمرأةَ في المعدةِ وبَدأَ بخَلْع ملابسِها. |
I kept her clothes, but her smell is gone now. | Open Subtitles | . أنا أحتفظ بملابسها لكن رائحتها قد ذهبت الآن |
She was pale and had blood on her mouth and on her clothes. | UN | كانت شاحبة، وكان على فمها وملابسها آثار دم. |
You shot her, then returned to her flat for her clothes to create the impression she'd gone. | Open Subtitles | أنت أطلقت النار عليها وعادت إلى شقتها لملابسها لخلق الانطباع بأنها سوف تذهب بعيدا. |
I Get her clothes. | Open Subtitles | انا اجلب ثيابه |
She's going to be in the shower changing her clothes. | Open Subtitles | هي سَتصْبَحُ في الدُش الذي يُغيّرُ ملابسَها. |
I got her clothes. | Open Subtitles | لقد أحضرت لها ملابس |
Yeah, her clothes are very early'90s, too. | Open Subtitles | أجل وثيابها من التسعينات أيضاً |