"her keys" - Traduction Anglais en Arabe

• مفاتيحها
• لها مفاتيح
• مفاتيح سيارتها

I can't even get a warrant to find her keys, but I don't need one to get into Dane's club.
لا أستطيع حتى ان أحضر أمر ضبط لأيجاد مفاتيحها لكنى لست بحاجة الى ذلك لكى أدخل نادى الرقص

He uses her keys, drags her body up the stairs, stages a scene.
لقد استخدم مفاتيحها سحب جثتها الي الطابق العلوي اعد مشهد الجريمة

Yeah, she dropped off her keys so we could watch their place while they're away, but really, it was really just an excuse to brag about their two-week vacation to Hawaii.
أجل , قدمت الينا واعطتنا مفاتيحها لمشاهدة منزلها بينما يرتحلون

He talked about taking her keys and trying to get her address and then tossing the keys.
تحدث عن أخذ مفاتيحها و محاولته معرفة عنوانها و بعد ذلك قيامه برمي المفاتيح

So are her keys and her wallet.
لذلك هي لها مفاتيح ومحفظة لها.

- Grab her keys. - I don't drive.
خذ مفاتيح سيارتها - أنا لا أقود -

She had her phone and... her keys. I had her keys.
كانت تحمل هاتفها ومفاتيحها, أنا حملت مفاتيحها

The keys aren't here. So, she probably has her keys.
المفاتيح ليست هنا لذا ربما هي حملت مفاتيحها

I need her keys to start loading the gifts in her car.
أحتاج مفاتيحها للبدء بتحميل الهدايا بسيارتها

Well, the only thing they found in her pockets were her keys...
حسناً , ألشيء الوحيد الذي وجدوه في محفظتها كان مفاتيحها

She came back in for her keys and I panicked.
لقد عادت من أجل مفاتيحها وانا أصبتُ بالذعر

My wife, she got in a fight with a mugger and the guy took her keys.
زوجتي دخلت بعراك مع لص وأخذ مفاتيحها القصه بإختصار المشرف أخذ الباب

I assume the lady needs her keys to leave this guy's sorry ass behind.
أظن أن السيدة تريد مفاتيحها كي تهجر هذا الشاب المغفل

And since you had found Noelle Winters's apartment for her, you had copies of all her keys.
ومنذ وَجدتَ شُقَّة فصولِ شتاء نويل لها، كَانَ عِنْدَكَ نسخُ كُلّ مفاتيحها.

Was harried, disorganized. She couldn't find her keys.
كانت متضايقه, غير مستقرة لم تستطع ان تجد مفاتيحها

If she didn't want her car ruined, she should have done a better job hiding her keys.
ان لم تكن تريد تخريب سيارتها فينبغي عليها القيام بعمل أفضل عندما تخبأ مفاتيحها

Amy forgot her keys again.
اعتقد ان ايمي نست مفاتيحها مره اخرى

The day of the hit-and-run, the girls saw a man come into Iris's apartment and take her keys.
يوم الكر والفر لقد راى الفتايات رجلاً ما أتى "الى شقة "آيرس وأخذ مفاتيحها

Ethan, he could have, he could have gotten her keys.
إيثان " , من الممكن أنه أخذ مفاتيحها "

I mean, she loses her keys daily.
أقصد ، أنها تضيع مفاتيحها بشكل يومي

A student came in looking for her keys and...
جاء الطالب في البحث لها مفاتيح و...

Do you know where her keys are?
-لا يهم , هل تعرف مكان مفاتيح سيارتها ؟