"her with" - Traduction Anglais en Arabe

• لها مع
• بها مع
• عنها مع
• تظهر فيها مع
• قضيتها المقامة
• عنها في قضيتها
• حقنها
• إليها مع
• عليها مَع
• رؤيتها مع
• رآها مع
• لها بعض
• مع المقررة

And you are gonna love him or her with everything that you have, once you two meet.
وكنت ستعمل الحب له أو لها مع كل ما لديك، مرة واحدة اثنين من تلبية.

She's having second thoughts, but I told her how much we needed her, with Steve Tanner running uncontested.
ان لديها أفكار أخرى ولكن قلت لها كم نحن بحاجة لها مع ترشح ستيف تانر بالتزكية

No, I am gonna just shower her with kindness until she feels so bad she kills it.
لا، أنا ستعمل فقط الدش لها مع اللطف حتى أنها تشعر سيئة حتى انها تقتل.

Except for the part where you followed her, caught her with another man, and were ready to kill her.
باستثناء الجزء حيث انك تتبعتها، وامسكت بها مع رجل آخر وكانت على وشك قتلها

Smothered her with a pillow till she couldn't breathe.
مخنوق لها مع وضع وسادة حتى إنها لا تستطيع أن تتنفس.

Let's secure her with the spider straps and get her to Med.
دعونا تأمين لها مع الأشرطة العنكبوت والحصول عليها ل ميد.

They created that sword for her and imbued her with extraordinary strength.
خلقوا هذا السيف لها ومشربة لها مع قوة غير عادية.

Our scientists have been raising her with love and care ever since, observing and performing various studies.
علماءنا قد رفع لها مع الحب والرعاية منذ ذلك الحين، ومراقبة وإجراء الدراسات المختلفة.

- Did she try to get you to hit her with the high hard one?
هل هي محاولة لتحصل على ضرب لها مع ارتفاع واحد من الصعب؟

Would it be going out on a limb to say that we stab her with it?
هل ستكون الخروج في ورطة القول بأن نحن طعن لها مع ذلك؟

They haven't charged her with anything, but, my guess, she won't be taking any vacations soon.
لم توجه إليهم لها مع أي شيء، ولكن تخميني، وقالت انها لن تتخذ أي عطل في وقت قريب.

You went to her with proof that you were responsible for the bombing, and she wouldn't change her story?
ذهبت لها مع إثبات أنك كانت مسؤل عن التفجير، وقالت انها لن تغيير قصتها؟

I just don't want to confuse her with Black Mona.
أنا فقط لا أريد أن تخلط لها مع الأسود منى.

We got a picture of her with the guy who almost took you out.
نحنُ لدينا صورة لها مع الرجل .الذي كاد أن يمسك بك

Attack her with the latest technological weaponry we have.
مهاجمة لها مع أحدث الأسلحة التكنولوجية لدينا.

They're confusing her with somebody and that somebody else is who I have to scry for.
أخطئوا بها مع شخص آخر و هذا الشخص الآخر هو . الذي يجب أن أبحث عنه

I've been helping her out lately and she thinks we're friends now, so she keeps sending me pictures of her with her puppy.
و تعتقد أننا أصدقاء الان لذا أنها تستمر فى أرسالى صوراً عنها مع جروها

The State party further notes that the complainant had submitted a letter of confirmation by the President of the " Council of Europe, Africa and Australia Kinijit Support Chapters " and a photo showing her with Birtukan Mideksa.
وتوضح الدولة الطرف أيضاً أن صاحبة الشكوى قد قدمت رسالة تأكيد من رئيس مجلس فروع دعم حزب التحالف في أوروبا وأفريقيا وأستراليا، وصورة تظهر فيها مع بيرتوكان ميديكسا.

2.3 From 1992 to 1994, the author retained a series of lawyers with other law firms in British Columbia to assist her with her lawsuit against Ms. Stevenson.
2-3 وفي الفترة بين عامي 1992 و1994 وكَّلت صاحبة البلاغ مجموعة من المحامين العاملين في مكاتب محاماة أخرى في بريتيش كولومبيا للدفاع عنها في قضيتها المقامة ضد السيدة ستيفينسون.

I suspect by the same person who injected her with a fatal dose.
أظن من قبل نفس الشخص الذي حقنها بالجرعة القاتلة

And you went to her with this client's undue attention
وذهبتِ إليها مع هذا العميل للحصول على الإهتمام

- Yeah, but me dad backed over her with a tractor.
- نعم، ما عداي أَبّ دَعمَ عليها مَع a جرّار.

Can't stand the thought of her with another guy forever.
لا يمكنكَ تحمّل رؤيتها مع رجل آخر إلى الأبد

Possibly, but nobody in her building saw her with anyone.
من المعقول, لكن لا أحد في مبناها قد رآها مع أي أحد

I diagnosed her with walking pneumonia, prescribed antibiotics, and advised rest and fluids.
شخصتها على انها عدوى التهاب الرئه,و وصفت لها بعض المضادات و ونصحتها بأخذ قسط من الراحة و تناول السوائل

Government officials and members of the security forces spoke to her with frankness and candour, even if they disagreed with what she presented.
وتحدث مسؤولون حكوميون وأعضاء من قوات الأمن مع المقررة الخاصة بصراحة وانفتاح، حتى عندما اختلفوا معها حول ما عرضته.