"here's what's gonna happen" - Traduction Anglais en Arabe

• إليك ما سيحدث
• هذا ما سيحدث
• إليكِ ما سيحدث
• وهنا ما هو ستعمل يحدث
• هذا ما سيحصل
• إليكم ما سيحدث
• اليك ما سيحدث
• إليك ما سوف يحدث
• إليكم ما الذي سيحدث
• اليك ماذا سيحدث
• هنا ما سيحدث
• هاك ما سيحدث ستعرف

Okay,Here's what's gonna happen next:
حسناً، إليك ما سيحدث بعد قليل:

Here's what's gonna happen... you're gonna call the publisher, tell them you made a mistake, withdraw your book proposal.
...إليك ما سيحدث ،ستتصلين بالناشر تخبرينه أنك ارتكبت خطئاً

Okay, look, you and I are obviously at what they call a crossroads. So Here's what's gonna happen.
انصت، نمرّ بأوقات صعبة الآن، لذا إليك ما سيحدث...

You have to turn back, Jared,'cause if you don't, Here's what's gonna happen.
عليك أن تعود لأنك إن لم تفعل هذا ما سيحدث

We're outside. But I assume you already know that. So, Here's what's gonna happen.
نحن بالخارج ، ولكن أفترض أنّكِ تعرفين ذلك لذا ، إليكِ ما سيحدث

Here's what's gonna happen.
وهنا ما هو ستعمل يحدث.

Otherwise, they'll wig out and try to parent you, so Here's what's gonna happen.
وإلا سيشط غضبهم ويحاولوا تربيتك هذا ما سيحصل..

All right, so, Here's what's gonna happen.
حسناً،إذاً إليكم ما سيحدث

Here's what's gonna happen, all right?
اليك ما سيحدث , حسنا

So Here's what's gonna happen.
لذا إليك ما سيحدث.

And Here's what's gonna happen next.
و إليك ما سيحدث لاحقاً

Okay, so Here's what's gonna happen.
حسناً, إليك ما سيحدث

So Here's what's gonna happen.
إذا إليك ما سيحدث

So Here's what's gonna happen.
إذن، إليك ما سيحدث

Here's what's gonna happen.
حسنا ، إليك ما سيحدث

So, Here's what's gonna happen, Andre.
(إذن ، إليك ما سيحدث ، (أندريه

So, Here's what's gonna happen, Granny.
حسناً ، هذا ما سيحدث جدتي ، ماغي ستأتي للتدرب معي و مع بقية الفريق بداً من يوم الإثنين.

So Here's what's gonna happen.
لا يعلمون أني سيء جدا في لعب كرة السلة لذا هذا ما سيحدث الآن

Ah, ah, ah, ah. Now Here's what's gonna happen.
إليكِ ما سيحدث.

- Here's what's gonna happen.
- وهنا ما هو ستعمل يحدث.

Now Here's what's gonna happen.
الان هذا ما سيحصل

So, Here's what's gonna happen...
إذاً, إليكم ما سيحدث

Okay, so, Here's what's gonna happen.
حسنا اليك ما سيحدث

Any version of it will end up with me suspending you, so Here's what's gonna happen.
أى نُسخة منها ستنتهي بفصلي إياك عن العمل لذا إليك ما سوف يحدث

Look, I know I've been a little drunk and naive tonight, but Here's what's gonna happen.
أعلم أنني كنتُ ثملاً وساذجاً هذه الليلة لكن إليكم ما الذي سيحدث ( أولاً ..

All right, here's what's gonna happen:
حسناً، اليك ماذا سيحدث

So Here's what's gonna happen.
لذا هنا ما سيحدث ، سوف أحضرلنامشروبان،

If you come back, Here's what's gonna happen. Your daughter's gonna find out what kind man her father is.
إن عدت مجدّدًا، هاك ما سيحدث ستعرف ابنتك حقيقة والدها...