"here early" - Traduction Anglais en Arabe

• هنا مبكراً
• هنا مبكرا
• هنا باكراً
• هنا باكرا
• هنا في وقت مبكر
• هنا مبكرًا
• هنا مبكراَ
• أتيت باكرا
• مبكراً في
• هنا أبكر

Unless they got here early and hid them.
هذا إذا لم يأتوا الي هنا مبكراً وقاموا بتخبئتها

I got here early to make sure we weren't sat next to some weenball.
لقد أتيت إلى هنا مبكراً لأتاكد ان لا احد منا سيجلس بالقرب من تافه

Yeah, well, you need to tell him he got a reason to get his black backside here early.
حسنا يجب ان تخبره ان لديه سبب للرجوع لكي يرجع الي هنا مبكرا

Great. Got to get here early to help Will set up,
عظيم, يجب أن نأتي إلى هنا مبكرا لنساعد ويل في الإعداد

Guess who got here early and bought the first two tickets.
خمنوا من أتى هنا باكراً وأشترى أول تذكرتين.

I guess you got here early to burn off that banana bread I baked you.
أظن انك وصلت إلى هنا باكرا لكي تستهلكي الخبز بالموز الذي خبزته لأجلك

If you catch the first flight you'll make it here early.
‎إذا جئت بأول رحلة ستكون هنا في وقت مبكر. ‏

I told him if he got here early, I'd give him some tips.
أخبرته إن حضر إلى هنا مبكراً فسأعطيه بعض النصائح ماذا؟

He got in here early enough, so I don't think it'll go on for too long.
ولكنه يعرف الروتين، جاء إلى هنا مبكراً لذا لا أعتقد أن الأمر سيطيل عليه.

Even so, I can't be seen walking out of here early.
رغم ذلك، لا يمكن أن يراني أحد خارجاً من هنا مبكراً.

Yeah. And I want to get outta here early to get to the game.
نعم, وأريد أن أخرج من هنا مبكراً لحضور المباراة

I didn't hear you guys come in. Uh, you know, I was actually in here early opening up this morning...
كما تعلمون، كنت في الحقيقة هنا مبكراً افتح المكان هذا الصباح

I cleared 3 streets to get here early.
لقد تخطيت ثلاثة شوارع لاصل الى هنا مبكرا

We can get out of here early, make a night of it.
نستطيع أن نخرج من هنا مبكرا نستغل الليلة

Why don't we kick the rest of these people out of here early
لماذا لا نطرد باقى هؤلاء الناس من هنا مبكرا

Now I need some new ideas on my desk by midnight, so maybe we'll think about sneaking out of here early.
أريد أفكاراً جديدة على مكتبي بحلول منتصف الليل حتى نستطيع الخروج من هنا مبكرا

Yeah, well, I guess I just ran a couple stop signs, got here early.
أجل ، اعتقد أني تجاوزت العديد من لافتات التوقف بسرعة ووصلت هنا باكراً

Get here early before all the good stuff is picked over.
تعال الي هنا باكراً قبل أنتهاء كل الاشياء الجيده

Guys, I got to get out of here early.
يا رفاق، علي المغادرة من هنا باكراً

I was going to let everyone get out of here early this morning, but since you're in such good shape, what do you say we run five more?
كنت سأدع الكل يخرج من هنا باكرا هذا الصباح ولكن بما أنك بمظهر بنية جسدية جيدة ماذا قولك أن نجري خمسا أخرى ؟

But sometimes you will need to be here early
لكن في بعض الأوقات يجب أن تكوني هنا في وقت مبكر

I got here early, decided to rinse off, and Laurie came in and said, "where are you?"
جئت هنا مبكرًا , قررت الاغتسال وجاءت لاوري وقالت أين أنت ؟

(voight on phone) i'll be here early,
سوف أكون هنا مبكراَ لذلك قم بزيارة مركز الشرطة و أنت في طريقك إلى العمل نستطيع مناقشة التفاصيل

Okay, so... you got here early to check out the place?
حسنا, إذن... أتيت باكرا كي تفحص المكان ؟

No, it's tomorrow. I just thought I'd get here early in case I got lost.
لا , غداُ , لكني فكرت ان آتي اليوم مبكراً في حالة اني ضعت

I'm tired of you threatening me, so if you even want a chance of getting out of here early, you're gonna do something for me.
لذا إن أردت فرصة لتخرج من هنا أبكر فستخدمني بشيء