"here he comes" - Traduction Anglais en Arabe

• ها هو قادم
• هنا يأتي
• ها هو يأتي
• ها قد أتى
• ها قد جاء
• ها هو آت
• ها هو ياتي
• ها هو ذا
• وهنا يأتي
• إنه قادم
• هاهو قادم
• هنا يَجيءُ
• ها هو آتي
• ها هو آتٍ
• ها هو يأتى

You don't need to hide anymore. So, okay, Here he comes.
لم تعدي بحاجة للتخفي بعد الان حسنا ها هو قادم

Here he comes! You grab the girl, I'll get the bird.
ها هو قادم ،اجذب أنت الفتاة و اترك لى الطائر

Here he comes on Christmas and, if the children are naughty, he takes away the presents.
هنا يأتي في عيد الميلادَ، وإذا كان الأطفالِ أشقياء، يَأْخذُ الهدايا.

He knows about the complimentary drink tickets, and Here he comes to redeem them.
هو يعرف عن التذاكر المجانية للشرب, و ها هو يأتي ليستبدلها.

Here he comes, and let's not ambush him with a bunch of questions.
ها قد أتى و دعينا أن لا نتربصه بمجموعة أسئلة

I thought my love story didn't have a villain, but Here he comes.
أعتقدت أن قصة حبي لن يتواجد بها وغد، ولكن ها قد جاء.

Here he comes again.
ها هو آت مرة أخرى

Better make up your mind. Here he comes.
من الأفضل أن تكون متأكّداً من قرارك , ها هو قادم

And Here he comes, surging down the stretch to home, just in time, going full out.
و التي لم تكن لتكون بدونك. و ها هو قادم ، في المقدمة مندفع إلى خط النهاية

Okay, Here he comes. Here comes Frank. I see him.
حسنا ، ها هو قادم فرانك،انا اراااه ، ها هو في طريقه

Here he comes once more, in towards the S-curve, and this time he will go in front once more.
ها هو قادم مرة أخرى إلى المنعرج س وهاهو سيتصدر مرة أخرى

- that part hasn't happened yet. Here he comes.
هذا الجزء لم يحدث حتى الآن هنا يأتي

Here he comes, ladies and gentlemen.
انه هنا يأتي, أيها السيدات والسادة.

- Shit, man, here he come! - Here he comes, Here he comes!
اللعنة يا رجل, ها هو يأتي ها هو يأتي, ها هو يأتي

- He's just playing the hand he was dealt. - Yeah. Here he comes.
ــ إنه يلعب لعبته المفضلة ــ نعم، ها هو يأتي

Oh. Here he comes. Now this won't be easy, but pretend I'm a jerk.
ها قد أتى ، هذا لن يكون سهل عليك لكن تظاهر أنني عاقبتك بشدة

All right, Here he comes.
حسناً، ها قد جاء

Look. Here he comes.
أنظروا، ها هو آت.

Here he comes. Look at him. Here he comes.
ها هو يأتي، أنظري له ها هو ياتي.

Ready or not. Here he comes.
،سواء كنت مستعدة أو لا ها هو ذا آتٍ

In fact, Here he comes now.
في الواقع، وهنا يأتي الآن.

It's nice to have someone who likes you for being you. There's trouble. Here he comes.
من الجميل أن تمتلك شخصاً يراك كما تُحب هناك مشكلة إنه قادم أطلق النار هاه؟

Oh, look, Here he comes. Er... Um...
انظر اليه هاهو قادم ماهي التعديلات التي اضافها ؟

You're gonna have to do it later, because Here he comes now.
أنت سَيكونُ عِنْدَكَ لتَعمَلُ هو لاحقاً، لأن هنا يَجيءُ الآن.

Here he comes. Let's focus in on him.
ها هو آتي ، ركزوا عليه

Look, Here he comes. I'll call you later.
ها هو آتٍ , سأتصل بك لا حقاً

It was good. All right, Here he comes. I'll call you later.
كان جيدا ، حسنا ، ها هو يأتى سأتصل بك فيما بعد