Here it is. Here's little Chubbo pulling up the rear. | Open Subtitles | ها هو هناك، هناك صانع المشاكل لصغير في الخلف |
Here it is, people: evidence that The Flash has gone rogue. | Open Subtitles | ها هو يا بشر الدليل على أن البرق قد تمرد |
Love that painting. I never figured it'd be mine, Here it is. | Open Subtitles | أعشق هذه اللوحة، لم أتوقع أن أملكها، لكن ها هي ذي. |
Here it comes, that gut instinct I was talking about. | Open Subtitles | ها هي تأتي الغريزة الداخلية التي كنت أتحدث عنها |
He was supposed to review the restaurant. Here it is. | Open Subtitles | كان من المفترض أن يعمل مراجعة عن الطعام, هاهي |
'My big idea to see the world, and now Here it was.' | Open Subtitles | فكرتي الكبيرة عن إستكشاف العالم، و ها قد حدث ما حدث. |
Here it is necessary to highlight the importance of differentiating between development projects in general and those which contribute specifically to CCD implementation. | UN | ومن هنا يلزم تسليط الضوء على أهمية التمييز بين المشاريع الإنمائية عموماً والمشاريع التي تساهم في تنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر خصوصاً. |
And Here it is one's deeds and not one's rhetoric that becomes important. | UN | وهنا لأعمال المرء وليس كلماته الطنانة أهمية. |
Here it is. Sorry about the mixup, the letter will explain better. | Open Subtitles | ، ها هو ، آسفة بشأن المجادلة الرسالة ستفسر الأمر افضل |
Everything I'd ever read, heard, seen was now organized and available Here it is, here you go | Open Subtitles | كل شئ قرأته أو سمعته أو رأيته صار الآن مرتباً و متاحاً ها هو إنطلق |
Here it comes. It's mixing now. We can bake it now. | Open Subtitles | ها هو آتي أنه يقوم بالخلط الآن نستطيع أن نقوم بخبزها الآن ما الخطب؟ |
I know you've been waiting for our latest video, so Here it is. | Open Subtitles | أنا أعلم بأنكم كنتم في أنتظار أخر فيديو لنا لذا ها هو |
I will always give you what you need, be it emotional, spiritual or romantic. So, Here it is, sugar plum. | Open Subtitles | سأمنحك دائما ما ترغبين ، نظيراً كان عاطفيا ، روحانيا أو رومنسيا ، إذا ها هو ذا ما طلبتي يا حلوتي |
Well, Here it is, Red. Come help me find my damn dog. | Open Subtitles | ها هي أمامكِ يا صهبائي ساعديني على العثور على كلبي |
Here it is. Nice and toasty from the dryer. | Open Subtitles | ها هي ذا جميلة و مطوية من المجففة |
I know Mr. Data isn't supposed to smile, but Here it comes. | Open Subtitles | أعرف , مستر داتا ليس من المفترض أن يبتسم ولكن ها هي ذا |
OK, well, they've made one just for you. Here it is. There you go. | Open Subtitles | حسناً إذاً، لقد صنعوا واحدة لأجلك فحسب، ها هي |
♪ Caught in the crossfire ♪ ♪ Here it comes ♪ | Open Subtitles | ♪وأُحتجزت وسط تبادل النيران♪ ♪هاهي قد أتت♪ |
Ha. Here it is. Mission Control. | Open Subtitles | ها , هاهي غرفة التحكم اعتقد انه لم يعد لدي اصابع |
- Listen, I need to know something. - Here it comes. | Open Subtitles | ـ أسمع، بحاجة أن أعرف شيئاً ـ ها قد بدأنا |
This is the way back, Here it is, He wrote it down. | Open Subtitles | هذا هو طريق العودة ، ومن هنا ، فكتب عليه. |
Here it is hard to overestimate the role of the general public, the mass media and non-governmental organizations. | UN | وهنا يتسم دور الجمهور العام ووسائط اﻹعلام الجماهيرية والمنظمات غير الحكومية بأهمية بالغة. |
Since you're ready for the worst, Here it comes. | Open Subtitles | منذ كنت على استعداد للأسوأ ، يتعلق الأمر هنا |
Here it is, gentlemen. The story of my life, my biography. | Open Subtitles | . هاهى أيها السادة . قصة حياتى ، سيرتى الذاتية |
Everyone has to share here. It's part of the communal... | Open Subtitles | الجميع يجب أن يشارك هنا أنه جزء من المجتمع |
Oh, Here it comes. I'm to delicate, right? | Open Subtitles | ها هُو الأن, انا ضعيفة جداً, أليس كذلك ؟ |
They do a wonderful crème brûlée here. It's delicious. | Open Subtitles | انهم يصنعون كريمة فرنسية رائعة هنا انها لذيذة |
Maybe you got good reason to believe that, too, but Here it is. | Open Subtitles | وربما لديك سبب وجيه لتعتقد ذلك ولكن إليك الأمر |
Okay, Here it is. | Open Subtitles | حسناً إليكِ الأمر سأتزوج في الـ26 |
Here it is. All finished. You gonna let us go now? | Open Subtitles | ها هما ذي قد انتهيت منهما هل ستدعنا نذهب الآن؟ |
You got to see this. Wait for it. Here it comes. | Open Subtitles | تعالي، أريد أن تري هذا، سيفعلها الآن |