"here often" - Traduction Anglais en Arabe

• هنا كثيراً
• هنا في أغلب الأحيان
• هنا كثيرا
• هنا عادة
• هنا غالبا
• هنا غالباً
• هنا في كثير من الأحيان
• هنا دائماً
• هنا أغلب الأحيان
• هنا غالبًا
• غالبا هنا
• إلى هنا عادةً
• إلى هنا دائما
• إلى هُنا كثيراً

Front desk told me the couple stayed here often.
أخبرني مكتب الاستقبال أن الزوجين نزلا هنا كثيراً

You must be quite comfortable since you come here often.
يبدوا أنكِ مرتاحة هنا لإنكِ تأتين إلى هنا كثيراً.

He's a member, so he's out here often.
هو a عضو، لذا هو خارج هنا في أغلب الأحيان.

Yes, I've met him here often enough.
نعم ، لقد إلتقيت به هنا كثيرا.

Are you here often?
؟ هل انتي هنا عادة

his is a very unusual place. Do you guys come here often?
هذا مكان غير معتاد جدا اتاتون هنا غالبا يا رفاق

Ladies. You come here often?
ايتها السيدات , هل تأتون إلى هنا غالباً ؟

Some bothersome monks come here often, so I thought this would protect me.
،بعض الرُهبان المزعجين يأتون إلى هنا في كثير من الأحيان .لهذا ظننتُ أن هذا من شأنه أن يحميني

Even though we were in East Rutherford, we didn't get up here often.
حتى ولو كنا في ايست روثرفورد فلم نأتي الى هنا كثيراً.

I dunno, he comes here often with different girls.
لا أعرف ، هو يأتي هنا كثيراً . مع فتيات مختلفة

I don't think I'm taking care of the in-laws enough, though I come here often.
على الرغم من أنني أتي إلى هنا كثيراً

Well, we won't lose touch, I'll walk up here often.
لن نفقد الإتصال، فسأعمل هنا كثيراً

I come here often.
أَجيءُ هنا في أغلب الأحيان.

You come here often?
تأتين هنا في أغلب الأحيان ؟

- Of course. - I take it youcome here often.
بالطبع - أظن أنك تأتي الى هنا كثيرا -

- Do you come here often shop? - I?
- هل تأتين هنا كثيرا للتسوق ؟

Do you come here often?
هل تأتي هنا عادة

So, you come around here often?
اذا , هل تأتين الى هنا عادة ؟

You came here often.
هل تأتين إلى هنا غالبا أرى لماذا

You come here often?
هل تأتين هنا غالباً?

- I dine here often. - So I've heard.
-أنـا أتناول طعامي هنا في كثير من الأحيان

You must come here often.
لابد من أنك تأتي الى هنا دائماً

So you come here often?
أتأتين إلى هنا أغلب الأحيان ؟

Come here often?
مرحبًا أتأتين إلى هنا غالبًا ؟

He`s here often.
هو غالبا هنا

- So, do you ladies, uh- - Come here often?
... إذاً أنتم يا سيدات - نأتى إلى هنا عادةً ؟

He comes here often?
هل يأتى إلى هُنا كثيراً ؟