"here to protect" - Traduction Anglais en Arabe

• هنا لحماية
• هنا لحمايتك
• هنا لأحمي
• هنا لحمايته
• هنا لحمايتها
• هنا لحمايتكم
• هنا لحمايتنا
• هنا لحمايتي
• هنا من أجل حماية
• هُنا لحمايتك
• هنا لأحميك
• هنا لتحمي
• هنا لتحميك
• هنا لتحميني
• هنا لحمايتكَ

You applied here to protect your country from those threats.
لقد أنضممت إلى هنا لحماية بلادك من تلك التهديدات

- Don't go there,Mike. - The F.B.I. is here to protect...
لا تذهب إلى هناك يا مايك المباحث الفيدرالية هنا لحماية

I'm here to protect you. I'm gonna keep you safe. Okay?
، أنا هنا لحمايتك و سأبقيك آمنة، حسناً ؟

It's my fault you got nailed in my apartment, and I'm staying here to protect you.
إنه خطئي أنك أصبتَ في شقتي وأنا سأظل هنا لحمايتك

I'm here to protect my family, no matter what the cost is.
أنا هنا لحماية عائلتي ، بغض النظر عن ما هو التكلفة.

Uh, uh... I'm here to protect the pregnant lady. Don't need the pregnant lady to protect me.
إنّي هنا لحماية امرأة حبلى، فلا داعٍ أن تحميني المرأة الحبلى.

Didn't take a genius to figure out we weren't here to protect
لا يتطلب الأمر عبقريا ليكتشف أننا لسنا هنا لحماية

They could have been placed here to protect whomever was buried in here.
ربما وضعت القطط هنا لحماية أيما شخص كان مدفوناً هنا

I was sent here to protect my cousin. Turns out he didn't need my protection.
أرسلت هنا لحماية قريبي وتبين أنه لم يكن بحاجة لحمايتي

And here I thought we were here to protect society and punish criminals.
و أنا الذي اعتقدت أننا هنا لحماية المجتمع من المجرمين و عزلهم ؟

It's here to protect you, too, sweetie... from becoming unappealing to me.
انها هنا لحمايتك عزيزتي من ان تكوني غير مرضية لي

I am here to protect you, Kubo. And that means you have to do as I say.
أنا هنا لحمايتك كوبو، و هذا يعني أنه يجب عليك أن تفعل كل ما أقوله لك

I feared for you, so I mixed in here to protect you.
أنا يخشى بالنسبة لك، لذلك أنا مختلطة هنا لحمايتك.

I was put here to protect the tomb from all those who would seek its riches without wisdom.
لقد وُضعت هنا لأحمي القبر من كل هؤلاء الذين يبحثون عن الأموال بدون حكمة

He doesn't understand our legal system. I'm here to protect him.
هو لا يفهم نظامنا القانوني أنا هنا لحمايته

Thank God you re here to protect her when you can't even find her.
شكراً لله انك هنا لحمايتها وانك في الاصل لاتستطيع حتى ايجادها

I didn't shoot anyone. I'm here to protect you.
لم أطلق النار على أحدٍ، إنّي هنا لحمايتكم.

But I believe the dome is here to protect us.
انا افعل لكنني اؤمن بأن القبة هنا لحمايتنا

Dad, you're not here to protect nobody no more.
أبي، أنت لست متواجداً هنا لحمايتي بعد الآن

I'm here to protect people.
أنا هنا من أجل حماية الأشخاص

And Daddy's not here to protect you anymore.
وأبوك ليس هُنا لحمايتك بعد الآن.

I'm not here to arrest you; I'm here to protect you.
. أنا لست هنا لأعتقلك ، أنا هنا لأحميك

You are here to protect my interests and to serve my needs.
أنت هنا لتحمي مصالحي وتلبي احتياجاتي

This is just for our notes, Doctor. The police are here to protect you.
هذه فقط للملاحضات، أيتها الطبيبة الشرطة هنا لتحميك

Well, it's good thing we have Riley here to protect me. Listen up.
-حسنًا، من الجيد أن لدينا "رايلي" هنا لتحميني

He told us about FARC. I'm here to protect you.
لقد أخبرنا عن القوات المسلحة الكولومبيّة إنّي هنا لحمايتكَ