"hershel" - Traduction Anglais en Arabe

• هيرشيل
• هرشيل
• هِرشل
• هيرشل
• هرشل
• هارشيل

"I only get good reception if Mrs. Hershel stands... diagonally in front of the television set".
انا حصلت فقط علي استقبال جيد لو السيده هيرشيل وقفت في الجهه الاماميه للتليفزيون

Mrs. Hershel, she doesn't want to stand diagonally in front of the television set.
السيده هيرشيل لا تستطيع الوقوف في الجهه الاماميه للتليفزيون

We need Hershel for the baby. I'm going after him.
إننا في حاجة لـ(هرشيل) من أجل الرضيع، سأذهب لأحضره

You should at least let Hershel or Dr. S.
أقلّها كان ينبغي عليكَ أن تدع (هِرشل) أو د.

Medicine cabinets, first aid kits-- anything that could help Hershel.
دواء , إسعافات أولية أي شيء قد يساعد هيرشل

and Hershel wet-dreaming about you.
لقد كانَ كلّ من اسمهم (توم)، (ديك) أو (هرشل) يحلمونَ بكِ ببذاءة

I am Melvin Van Horn, and this is my associate, Hershel Krustofski.
أنا ملفن فان هورن، وهذا شريكي هارشيل كرستوفسكي

Or we could talk to Hershel about staying in the house.
أو يمكنني التحدث إلى (هيرشيل) ليسمح لنا بالبقاء في المنزل

So, Mr. Hershel comes into the shop and he says,
السيد/هيرشيل اتي الي المحل وقال

"Mr. Hershel", I say,
قلت للسيد هيرشيل

Hershel had a little bit of experience with this kind of thing, but he's not gonna be able to do it anymore.
و(هيرشيل) هو من لديه تلك الخبرة في هذا المجال ولكنه لن يتمكن من فعلها

We got food. Hershel's alive. Today was a good day.
لدينا طعام و(هيرشيل) بخير اليوم لهو يوم جيد

Andrea. When I'm out with Daryl, help Hershel keep an eye on things around here.
(أندريا)، بينما أنا في الخارج مع (داريل)، هلا ساعدتي (هيرشيل) في مراقبة الأمور هنا؟

This is Hershel, the father of the girl who was taken. He'll take care of that.
هذا (هرشيل)، والد الفتاة التي أُختطفت سيعتني بجرحكِ

You want to talk? Talk to Hershel.
-إن كنتِ ترغبين في الحديث، فتحدثي لـ(هرشيل )!

I've been talking with Hershel. It's not carved in stone.
-لقد كنت أتحدث مع (هرشيل)، الأمر ليس منتهي

Medicine cabinets, first aid kits-- anything that could help Hershel.
خزانات أدوية معداتللإسعافاتالأولية... أيّ شيء قد يساعد (هِرشل)

Hershel, please. We can wait.
-أرجوك يا (هِرشل) بوسعنا الانتظار

You're a good man, Hershel. A better man than Rick.
أنتَ رجل صالح يا (هِرشل) أفضل من (ريك)

The short man is Hershel Kaminsky. He has a chair in philosophy at Cornell.
الرجل القصير هو هيرشل كامينسكي أستاذ كرسي في الفلسفة، جامعة كورنيل

Who would name their kid Hershel?
من يكون هذا الفتى الذي إسمه هيرشل ؟

Maybe we all pitch in and cook dinner for Hershel and his family tonight.
ربما نبدأ كلنا بالإعداد ونظبخ عشاءً لـ (هرشل) وعائلته الليله

Let Hershel and Daryl handle things. You deserve a rest.
دع لـ(هارشيل) ولـ(داريل) القيادة فأنت تستحق راحة!