Wow, our Heung Soo must be very skilled, coming out of there without any injuries. | Open Subtitles | هيونغ سو حتما لديه مهارات الفرار من هناك من دون اي اصابة |
Anyway, this is all because Prince Heung Seon tries to use the medical skills of Doctor Jin. | Open Subtitles | عل كل حال، هذا كله بسبب الأمير هيونغ سيون الذى يحاول أن يستغل مهارة الطبيب جين. |
Whether it is Prince Heung Soon or Dr. Jin we should've slashed them all.. | Open Subtitles | سواء كان الأمير هيونغ سيونغ أو الطبيب جين. علينا أن نمزقهما.. |
I was at Tin Heung restaurant last night ...and overheard their plans. | Open Subtitles | أنا كنت في مطعم هيونج من الصفيح ليلة أمس وسمع خططهم. |
By the way, did Go Nam Soon and Park Heung Soo reconcile or not? | Open Subtitles | بالمناسبة هل تصالح غو نام سوون و بارك هيونج سوو أو لا؟ |
Seven women are serving as Executive Committee members of the Rural Committees whereas five are Councillors of the Heung Yee Kuk. | UN | وتعمل سبع نساء كأعضاء في اللجنة التنفيذية للجان المناطق الريفية في حين يوجد خمس مستشارات في الهيونغ يي كك. |
Was it Yoo Heung sam? | Open Subtitles | هل يو هينج سام؟ |
This smart kid, Alan Heung and he was on this track to do all the advanced classes, but... | Open Subtitles | نعم , ذلك الفتى الذكي , ألن هيونق , وكان على هذا الأداء الجيد في كل الفصول المتقدمة , لكن ... |
The Heung Yee Kuk is an advisory and consultative body established by law for the New Territories. | UN | وهيونغ يي كك هي هيئة استشارية تشاورية منشأة بموجب تشريع الأقاليم الجديدة. |
I heard Prince Heung Sun went to meet the Queen Dowager. | Open Subtitles | سمعت أن الأمير هيونغ سيون ذهب لمقابلة الملكة الأم. |
With Prince Heung Seon, she is the one who made Andong Kim family's power collapse, and is one of the important historical people in the end of Joseon. | Open Subtitles | مع الأمير هيونغ سيو، ستقوم بجعلسلطةأسرةآندونغكيمتنهار ، و واحدة من أهم الشخصيات التاريخيه الموجودة فى نهاية عصر جيسون. |
How can you be fooled by Prince Heung Seon's trick and disturb the mood of Her Highness? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يتنم خداعك بحيله الأمير هيونغ سيو. و تزعج مزاج جلالتها؟ |
I will hurry. Did you say Prince Heung Seon is outside the palace? | Open Subtitles | سأسرع. هل تقولين أن الأمير هيونغ سيو خارج القصر؟ |
And then, Prince Heung Seon, that guy can enter the palace at anytime even without Queen Dowager's call. | Open Subtitles | و بعدها، فالأمير هيونغ سيو سيدخل القصر فى اي وقت يرغب فيه حتى إن لم تستدعيه الملكة الأم. |
I have heard that Prince Heung Seon personally is going to be responsible for the Queen Dowager's birthday banquet. | Open Subtitles | لقد سمعت أن الأمير هيونغ سيو بنفسه، سيهتم بوليمة الإحتفال بعيد ميلاد جلالتها. |
Send my regards to Prince Heung Seon. | Open Subtitles | فلترسل تحيتي للأمير هيونغ سيون. |
Chih-hao defeated Chen Lang at Tin Heung restaurant. | Open Subtitles | هزم هاو شية تشين لانج في مطعم هيونج من الصفيح. |
Chih-hao defeated Chen Lang at Tin Heung restaurant. | Open Subtitles | هزم هاو شية تشين لانج في مطعم هيونج من الصفيح. |
Hey, I've some gold hidden in Heung Chi Kun. | Open Subtitles | اننى املك بعض الذهب مخفية فى هيونج شى كون |
Park Heung Soo was like jumping up and down. | Open Subtitles | بارك هيونج سوو كان يقفز للأعلى والأسفل |
Two women are serving as Executive Committee members of the Rural Committees, whereas five are Councillors of the Heung Yee Kuk. | UN | وتعمل إمرأتان بوصفهما من أعضاء اللجنة التنفيذية للجان الريفية في حين هناك خمس من بين المستشارين في الهيونغ يي كوك. |
At the regional level, the Chairman and the two Vice-Chairmen of the Heung Yee Kuk are ex officio members of the Provisional Regional Council. | UN | وعلى المستوى اﻹقليمي، فإن رئيس الهيونغ يي كوك ونائبيه هم أعضاء بحكم المنصب في المجلس اﻹقليمي المؤقت. |
Heung Chi Kun? | Open Subtitles | هينج شى كن تباً ... |
So the kid who sits behind you is named Alan Heung and he used to do well but he bombed out and you usually bomb out and now suddenly you're a genius? | Open Subtitles | إذن الفتى الذي جلس خلفك أسمه ألن هيونق , وهو اعتاد أن يفعل جيداً , لكنه فشل , و أنت بالعادة تفشل , |
451. There are three levels of election in the villages of the New Territories, which are the election of village representatives (VRs), Rural Committees and Heung Yee Kuk. | UN | 451- هناك ثلاثة مستويات انتخابية في قرى الأقاليم الجديدة وهي: انتخاب ممثلي القرى، واللجان الريفية، وهيونغ يي كك. |