"hidden meanings" - Traduction Anglais en Arabe

The text of Beijing is unequivocally clear, and we do not agree that certain words and phrases in it have hidden meanings.
فنص بيجين واضح لا لبس فيه ونحن لا نتفق على أن بعض الكلمات أو الجمل الواردة فيه تنطوي على معان خفية.

Now, if it's design you're concerned with... hidden meanings, symbolism and power... forget the top of Mount Everest.
الآن, إذا كان هذا التصميم يقلقك مع المعاني الرمزية المخفية وقوّة تنسي قمة جبل أفريست

There are no hidden meanings.
لا توجد بها حواجز.

To decipher hidden meanings and so forth.
لحل معانى مخيفة, إلى آخره