"high-level dialogue for the implementation of" - Traduction Anglais en Arabe

• الحوار الرفيع المستوى لتنفيذ
• الحوار الرفيع المستوى المتعلق بتنفيذ
• الحوار الرفيع المستوى بشأن تنفيذ
• حوار رفيع المستوى لتنفيذ

Follow-up to the International Conference on Financing for Development: High-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development
متابعة المؤتمر الدولي لتمويل التنمية: الحوار الرفيع المستوى لتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

In particular, the dates of the High-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development, to be held in the General Assembly on 29 and 30 October 2003, should have been taken into account.
وبالذات فإن مواعيد الحوار الرفيع المستوى لتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي المعني بتمويل التنمية المقرر عقده في الجمعية العامة يومي 29 و 30 أكتوبر كان ينبغي أخذها في الاعتبار.

High-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development
الحوار الرفيع المستوى المتعلق بتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

High-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development [53 (b)]
الحوار الرفيع المستوى بشأن تنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية [53 (ب)]

1. High-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development: draft decision (A/62/L.3)1 [53 (b)]
1 - الحوار الرفيع المستوى لتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية: مشروع المقرر (A/62/L.3)(1) [53 (ب)]

(b) High-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development.
(ب) الحوار الرفيع المستوى لتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية.

(b) High-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development
(ب) الحوار الرفيع المستوى لتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

3. High-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development: draft decision (A/58/L.6) [104 (b)]
3 - الحوار الرفيع المستوى لتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية: مشروع مقرر (A/58/L.6) [104 (ب)]

2. High-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development: draft decision (A/58/L.6) [104 (b)]
2 - الحوار الرفيع المستوى لتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية: مشروع مقرر (A/58/L.6) [104 (ب)]

High-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development [104 (b)]
الحوار الرفيع المستوى لتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية [البند 104 (ب)]:

High-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development [104 (b)]
الحوار الرفيع المستوى لتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية [104 (ب)]

Follow-up to and implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development: High-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development
متابعة وتنفيذ نتائج المؤتمر الـدولـي لتمويل التنمية: الحوار الرفيع المستوى المتعلق بتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية

1. High-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development: draft decision (A/62/L.3) [53 (b)]
1 - الحوار الرفيع المستوى المتعلق بتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية: مشروع المقرر (A/62/L.3) [53 (ب)]

High-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development: draft decision (A/62/L.3) [53 (b)]
الحوار الرفيع المستوى المتعلق بتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية: مشروع المقرر (A/62/L.3) [53 (ب)]

31st plenary meeting High-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development [53 (b)]
الجلسة العامة 31 الحوار الرفيع المستوى المتعلق بتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية [53 (ب)]

32nd plenary meeting High-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development [53 (b)]
الجلسة العامة 32 الحوار الرفيع المستوى المتعلق بتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية [53 (ب)]

Informal consultations on the organization of the High-level dialogue for the implementation of the outcome of the International Conference on Financing for Development (agenda item 104 (b))
مشاورات غير رسمية بشأن تنظيم حوار رفيع المستوى لتنفيذ نتائج المؤتمر الدولي لتمويل التنمية (البند 104 (ب) من جدول الأعمال)