"high-level dialogue on financing" - Traduction Anglais en Arabe

    • للحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل
        
    • الحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل
        
    • للحوار رفيع المستوى بشأن تمويل
        
    • بالحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل
        
    • حوار رفيع المستوى بشأن تمويل
        
    • الحوار الرفيع المستوى بشأن التمويل
        
    • الحوار رفيع المستوى بشأن تمويل
        
    • الحوار الرفيع المستوى عن تمويل
        
    • والحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل
        
    The list of speakers for the plenary meetings of the High-level Dialogue on Financing for Development is open. UN وقد فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجلسات العامة للحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية.
    The list of speakers for the plenary meetings of the High-level Dialogue on Financing for Development is open. UN وقد فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجلسات العامة للحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية.
    Proposed programme of the High-level Dialogue on Financing for Development UN البرنامج المقترح للحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية
    Modalities for the fourth High-level Dialogue on Financing for Development UN 64/194 طرائق عقد الحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية
    High-level Dialogue on Financing for Development UN الحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية
    Note by the Secretary-General on the proposed organization of work of the High-level Dialogue on Financing for Development UN مذكرة من الأمين العام بشأن تنظيم الأعمال المقترح للحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية
    Proposed organization of work of the High-level Dialogue on Financing for Development UN تنظيم الأعمال المقترح للحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية
    The list of speakers for the plenary meetings of the High-level Dialogue on Financing for Development is open. UN فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجلسات العامة للحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية.
    The list of speakers for the plenary meetings of the High-level Dialogue on Financing for Development is open. UN فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجلسات العامة للحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية.
    The list of speakers for the plenary meetings of the High-level Dialogue on Financing for Development is open. UN فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجلسات العامة للحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية.
    The list of speakers for the plenary meetings of the High-level Dialogue on Financing for Development is open. UN فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجلسات العامة للحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية.
    The list of speakers for the plenary meetings of the High-level Dialogue on Financing for Development is open. UN فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجلسات العامة للحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية.
    The list of speakers for the plenary meetings of the High-level Dialogue on Financing for Development is open. UN فُتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في الجلسات العامة للحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية.
    The list of speakers for the plenary meetings of the High-level Dialogue on Financing for Development is open. UN باب التسجيل مفتوح في قائمة المتكلمين في الجلسات العامة للحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية.
    The list of speakers for the plenary meetings of the High-level Dialogue on Financing for Development is open. UN باب التسجيل مفتوح في قائمة المتكلمين في الجلسات العامة للحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية.
    The list of speakers for the plenary meetings of the High-level Dialogue on Financing for Development is open. UN باب التسجيل مفتوح في قائمة المتكلمين في الجلسات العامة للحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية.
    High-level Dialogue on Financing for Development UN الحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية
    Modalities for the fourth High-level Dialogue on Financing for Development UN 64/194 طرائق عقد الحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية
    High-level Dialogue on Financing for Development UN الحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية
    Briefing on updated organizational arrangements for the High-level Dialogue on Financing for Development and related events UN إحاطة عن ترتيبات تنظيمية مستكملة للحوار رفيع المستوى بشأن تمويل التنمية ومناسبات ذات صلة
    Organization and procedural matters of the High-level Dialogue on Financing for Development UN المسائل التنظيمية والإجرائية المتصلة بالحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية
    Briefing on the organization of the High-level Dialogue on Financing for Development and related events UN إحاطة عن تنظيم حوار رفيع المستوى بشأن تمويل التنمية ومناسبات ذات صلة
    This High-level Dialogue on Financing for Development should strengthen and renew our resolve to achieve the Millennium Development Goal targets to eradicate poverty and bring sustainable development and prosperity to all mankind. UN وينبغي أن يعزز ويجدد الحوار الرفيع المستوى بشأن التمويل من أجل التنمية تصميمنا على تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية الرامية إلى القضاء على الفقر وتوفير التنمية المستدامة والرخاء للبشرية جمعاء.
    Its final report was submitted as a contribution to the High-level Dialogue on Financing for Development. UN وقد قدم التقرير الختامي لحلقة النقاش كمساهمة في الحوار رفيع المستوى بشأن تمويل التنمية.
    The outcome of those consultations will be reported to the 2007 High-level Dialogue on Financing for Development. UN وسيجري تقديم تقرير عن نتائج هذه المشاورات إلى الحوار الرفيع المستوى عن تمويل التنمية سنة 2007.
    We hope that the HIV/AIDS high-level plenary meetings and the High-level Dialogue on Financing for Development, both so critical to socio-economic development, can be driving forces for action-oriented solutions in these areas. UN ويحدونا الأمل أن تكون الجلسة العامة الرفيعة المستوى بشأن الإيدز والحوار الرفيع المستوى بشأن تمويل التنمية، وهما قضيتان على جانب كبير من الأهمية بالنسبة للتنمية الاجتماعية - الاقتصادية، بمثابة القوة المحركة لإيجاد حلول عملية المنحى في هذه المجالات.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus