"him money" - Traduction Anglais en Arabe

• له بالمال
• له المال
• عليه المال
• له بمال
• بنقود
• له بالنقود

Apparently some guy owed him money, so he chained him to the back of his bike and dragged him down the L.I.E.
على ما يبدو ، رجلٌ ما يدين له بالمال لذا كبّله إلى الجزء الخلفي من درّاجته وجرّه إلى أسفل الطريق

There's a guy outside who says you owe him money.
هناك أحد في الخارج يقول بأنك مدين له بالمال

He doesn't care who runs a company as long as it makes him money.
هو لا يهتم بمن يدير الشركة طالما تصنع له المال.

Last night around 9:00, Mark was banging on Lars' door, said Lars owed him money and that he better pay up or else.
ليلة أمس في التاسعة كان يطرق على الباب قال بأنه يدين له المال وعليه الدفع وإلا

And when they don't work, offer him money.
وعندما لا يجدي ذلك نفعا، اعرض عليه المال

He kept saying I owe him money for a dozen chickens.
إنه يواصل قول أنا مدين له بمال قيمة درزن من الدجاج

Actually, he came to the office last week super teed-off, yelling at us that we owed him money.
في الواقع، لقد جاء إلى مكتبه الأسبوع الماضي مُنطلقاً بشدّة، ويصرخ علينا أننا ندين له بالمال.

And-and Springfield basically had me agreeing to give him money.
و سبرينغفيلد أجبرني بشكل اساسي على التبرع له بالمال

But because of what happened, my boss asked me to go see this other guy who owed him money.
لكن بسبب ما حدث طلب مني رئيسي أن أذهب وأرى رجل آخر كان مدين له بالمال

I try to stay on his good side. I owe him money.
أحاول إبقاء علاقتي جيدة معه لأنني أدين له بالمال

Well, I hired you because your dad asked me to and I owed him money at the time.
حسناً, أنا وظفتك بسبب لأن أباك طلبني ولأني كنت أدين له بالمال حينها

By all accounts, the victims owed him money.
بكل المقاييس،الضحايا كان يدين له بالمال.

I figured he had family over there sending him money.
أعتقد بأن له عائلة هنالك تُرسل له المال.

You may offer him money but you may not threaten him, because we still talk to him.
قد توفر له المال ولكنك قد لا تهدده، لأننا ما زلنا نتحدث اليه.

Poor, tired of it ever forgive him money.
الفقراء، تعبت من ذلك من أي وقت مضى يغفر له المال.

He claimed sid owed him money for "saturday night tonight,"
وادعى سيد المستحقة له المال ل "ليلة السبت الليلة"،

Offer her money to offer him money to tell a certain tale, so you were, perhaps, not as marked for death as you appeared.
‫عرضت عليها المال ‫لتقدم له المال ‫ليخبرنا بقصة ,تكون أنت فيها ‫ربما ,ليس كما ظننت أن تكون فيها

I went and I found him and offered him money to come and have dinner with us.
ذهبت ووجدته، وعرضت عليه المال ليأتي ويتناول العشاء معنا

I offered him money, but he wouldn't take it.
آمل ألا يفعل عرضت عليه المال لكنه رفض

We offered him money several times, but he said no.
عرضنا عليه المال عدة مرات ولكنه رفض

He said you owed him money.
قال أنك مدين له بمال.

I owe him money.
أنا مدين له بنقود.

The claimant states that the Yemeni traders who owed him money left the country without repaying these amounts.
ويذكر صاحب المطالبة أن التجار اليمنيـين الذين يدينـون له بالنقود غادروا البلد دون سداد هذه المبالغ.