"his e-mail" - Traduction Anglais en Arabe

• بريده الإلكتروني
• إيميله
• لبريده الإلكتروني
• ايميله

I forwarded his e-mail to everyone in my address book.
قدمت عنوان بريده الإلكتروني لجميع من على دفتر عناويني.

The Panel has learned that this individual has been beaten severely and forced to provide access to his e-mail and correspondence.
وعلم الفريق أن هذا الشخص قد تعرض للضرب المبرح وأجبر على كشف بريده الإلكتروني ومراسلاته.

I screened his e-mail, listened in on calls.
لقد راجعت بريده الإلكتروني واستمعت إلى مكالماته

So check his e-mail, monitor his cell phone and follow him occasionally.
لذا افحصي إيميله وراقبي مكالماته الهاتفيه ولاحقيه بين وقت وآخر

I need to access his e-mail and his phone.
-يجب أن أصل لبريده الإلكتروني وهاتفه .

I've hacked Rand's website, stole his passwords, and accessed his e-mail.
لقد قمت بأختراق موقع راند, وحصلت على رقمه السري, واستخدمته للدخول الى ايميله.

Now, his e-mail is secure, but I backdoored into his bank account and his appointment book.
الأن، بريده الإلكتروني منيع، ولكنّي اخترقت حسابه البنكي ومفكرّة مواعيده.

But I've been checking his e-mail for the past day and a half, and he hasn't opened or sent anything.
ولكنني كنت أتفحص بريده الإلكتروني لليوم والنصف الماضي إلّا أنه لم يفتح أو يرسل أي شيء

Is there any evidence that his e-mail was hacked?
هل هناك أي دليل أن بريده الإلكتروني تم اختراق؟

I searched his e-mail, and I found the referral to you yesterday.
وقد فتّشتُ بريده الإلكتروني ووجدتُ التحويل إليك البارحة

I went to his dressing room,checked his e-mail.
ذهبتُ إلى غرفة ملابسه وتفحصتُ بريده الإلكتروني

That's exactly what he wrote in his e-mail to me.
ذلك بالضبط ما كَتبه في بريده الإلكتروني لي

Well, if I don't get his e-mail working, you may get a second chance.
حسناً، إذا لم أجعل بريده الإلكتروني يعمل مجدداً، ربما سيكون لديك فرصة ثانية لرؤية ذلك.

This is his e-mail:
أو على الأقل حتى الإسبوع القادم هذا بريده الإلكتروني

That's his e-mail address, if you want to write him yourself.
هذا عنوان بريده الإلكتروني إذا كنت تريد كتابته بنفسك

Now that he's traveling, he asked her to send... her e-mail address to his e-mail address.
الآن لأنه بالخارج طلب منها أن ترسل.. عنوان بريدها الإلكتروني إلى بريده الإلكتروني

I tracked his e-mail to some seriously freaky chat rooms.
تتبعت بريده الإلكتروني الى بعض غرف الشات (الدردشة) الغريبة.

Is he checking his e-mail?
هل يقو بفحص بريده الإلكتروني ؟

He might have signed on to his e-mail.
قد يكون وقع على بريده الإلكتروني.

I read his e-mail, instead of just trusting him.
لقد قرأت إيميله بدلا عن الوثوق به فقط

So check his e-mail, monitor his cell phone and follow him occasionally.
لذا تفقدي إيميله وراقبي هاتفه الخلوي واِتبعيه بين الحين والآخر

Oh, uh, I'm just putting his e-mail on my phone.
انا فقط اريد ان اضع ايميله في هاتفي