"his eyes are" - Traduction Anglais en Arabe

• عيناه
• عيونه
• و عينه
• وعيناه

Just because His eyes are open doesn't mean he's fully conscious.
فقط لأن عيناه مفتوحتان هذا لا يعني أنه واعي بشكل كافٍ

Look at how red His eyes are.
‎انظر إلى الطريقة التي احمرت بها عيناه. ‏

The guy's pissing himself, his face is turning purple, His eyes are bugging out of his head like he's trying to scream, you know, but there's no sound.
الرجل بال في ثيابه وحهه تحول الى اللون الارجواني عيناه خرجو من رأسه كانه يصرخ لكن ليس هناك صوت

Would you say His eyes are brown or hazel?
هل قلتِ بأن عيونه كانت بُنيّة أم بُـندقيّة؟

As you can see, His eyes are still open and this is how he sees himself now.
كما ترى عيونه لاتزال مفتوحة وهذا كيف هو يرى نفسه

Why would he mutilate his eye if His eyes are his livelihood?
لم قد يشوه عينه إن كانت عيناه مصدر رزقه؟

Even if His eyes are open and he's speaking, your son is asleep, the entity is controlling him.
حتى وإن كانت عيناه مفتوحتان ويتحدث بملء فمه فإن ابنك نائمًا وهذا الكيان يستحوذه

Didn't get any of his shots and now His eyes are bleeding a little.
لم أحصل على أي من صور له والآن عيناه.. تنزف قليلاً.

His eyes are open. And i just... I don't... want to go back there alone.
عيناه مفتوحتان ولا أريد العودة إلى هناك بمفردي

Carl wants to see if His eyes are still as blue as ever.
يريد أن يرى هل لا زالت عيناه زرقاوتان كالماضي

Yes, it is a monster His eyes are like eyes and felt my feet
نعم، إنه وحش عيناه تشبه عيناك و شعر قدمي

Look. His eyes are widened, his eyebrows are raised.
انظروا إنّ عيناه مُتسعتين، و حاجبيه مُرتفعين.

Physically, His eyes are fine. The problem's isolated to his brain.
عيناه بخير فيزيائياً المشكلة معزولة بمخه

His eyes are too sensitive to leave the house, even at night.
عيناه في غاية الحساسية لمغادرة المنزل حتى في المساء

His eyes are blue, deeply set, and they burn like balls of fire.
عيناه كانت زرقاء عميقه وكأنها تشتعل نارا

Sometimes His eyes are wild, but he has a good heart.
أحيانا عيناه تبدو وحشيه، لكن لديه قلب طيب

And he say it's true... that His eyes are like black daggers... and before them, all men tremble.
و هو يقول ، هذا صحيح ان عيناه مثل الخناجر السوداء و كل الرجال يخشونها

He just died of typhoid but His eyes are still open.
مات للتوّ من التيفوئيد لكن عيونه ما زالت مفتوحة.

When a man's chest becomes an insect's palace... when His eyes are gone, his limbs ain't there no more... when I'm so scared I'd handcuff myself... to keep from coming to work...
عندما يصبح صدر انسان مثل بيت الحشرات وعندما تذهب عيونه واطرافه عندما اكون خائفا جدا ساقيد نفسي

His eyes are like pools of terrible fire and his terrible whiskers are tougher than wire.
و عينه مثل بَرك النار الرهيبة و شواربه أشدّ صلابه من السلك

He's suddenly old. He's got a beard, His eyes are watery.
لقد أصبح عجوز فجأة لديه لحية, وعيناه دامعة