"his songs" - Traduction Anglais en Arabe

• أغانيه
• لأغانيه
• وأغانيه

This is horrible. I've never hated one of his songs before.
هذا فظيع، أنا لم أكره أى من أغانيه من قبل

You know, she's never even given him a second look till she hears him playing one of his songs one night.
هي حتى لم تعطه نظرة اهتمام أخرى حتى سمعته وهو يعزف واحدة من أغانيه ذات ليلة

I know a few of his songs, but what were his big ones?
أعرف بعضاً من أغانيه ولكن ماذا كانت أشهرها؟

You may recall some of his songs being featured on the Billboard charts.
ولعلك تذكرين بعضا من أغانيه التي انتشرت في سباقات الاغاني

We need his songs now more than ever.
نحن بحاجة لأغانيه الآن أكثر من أي وقت مضى

I handle his budget, I pick his clothes, his songs.
أدرت ميزانيته، اخترت ملابسه وأغانيه

It's in the subtext of all of his songs.
إن هذه هي جملته المتكررة في كل أغانيه

She probably saw secret messages in all of his songs.
من المحتمل أن رأت رسائل مخفية بكلّ أغانيه

You might recall where you've heard another one of his songs very recently.
أين سمعتى أغنية من أغانيه مؤخرا

His guitar must not have pleased the Khmer Rouge neither his look, nor his lock, nor his songs
... لعلّ غيتاره لم يرُق للخمير الحمر ولا حتى شكله, ولا خصل شعره ولا أغانيه

All I want to do is hear the rest of his songs.
كل ما أريده هو سماع باقي أغانيه

his songs are like a true vision of how things really are.
أغانيه رؤية حقيقية للأشياء كيف تبدو

This major band is going to sing his songs.
هذة الفرقة العظيمة سوف تغني من أغانيه

He's going solo, and I'm gonna write his songs!
سيُغني الأغاني الهادئة، وأنا مَن سَيكتب أغانيه!

"and sing his songs to Hades to bargain for his wife.
وغنى أغانيه إلى "هاديس: إله الارض السفليه ـ الموتى" ليساوم على زوجته

If we can examine the issues and emotions in his songs, we can get an indication of the kinds of situations he got himself involved in.
إذا إستطعنا فحص المشاكل، والمشاعر في أغانيه... يمكننا أن نحصل على إشارة لنوع المواقف التي تورط بها.

"His voice, his happiness and his songs are enough for me."
صوته.. سعادته.. أغانيه..

I know most of his songs by heart.
أحفظ أكثر أغانيه عن ظهر قلب

It isn't mentioned in his songs.
ليست مذكورة في أغانيه

And Michael McDonald is denying permission to record any of his songs.
و (مايكل ماكدونالد) يمنع تسجيل أي من أغانيه

Then weigh what loss your honor may sustain if with too credent ear you list his songs or lose your heart or your chaste treasure open to his unmastered importunity.
ثم خذي بعين الاعتبار أن فقدان شرفك ممكن أن يحدث إذا استمعت بآذان صاغية لأغانيه الغزليه لك أو أنك ممكن أن تفقدي قلبك

his stinking feet and his songs...
أقدامه السيئة وأغانيه...