"his suite" - Traduction Anglais en Arabe

• جناحه

She usually arrives at his suite, No. 14, at 9:00.
عادة تصل إلى جناحه رقم 14 عند التاسعة تماماً.

3 bodyguards in his suite, one advance guard in the lobby.
ثلاثة حراس شخصيين في جناحه و واحد في ردهة الفندق

We've got him on GPS. He's heading for his suite now.
هو موجود على نظام تحديد المواقع متوجه الآن على جناحه

This was troubling, so I availed myself of a maid's key card to have a look around his suite.
كان الأمر مقلقاً، لذا نفعت نفسي ببطاقة دخول خادمة لإلقاء نظرة في أرجاء جناحه

A guest said his girlfriend left her phone in his suite.
قال الضيف أن صديقته تركت هاتفها في جناحه.

She goes to his suite at the wildemere, like, every day.
إنها تذهب إلى جناحه في "وايلد مير" تقريبا، كل يوم.

He was wondering if you'd join him in his suite for a few minutes. Uh...
كان يتساءل إن كنتَ ستنضمّ إليه في جناحه لبضع دقائق

I went to his suite the night before he died to confront him.
ذهبتُ إلى جناحه بالليلة السابقة لوفاته من أجل مواجهته

I mean, he'd had some weird fan mail, but I don't think any of those kind of people would be able to get in his suite.
أعني لديه بريد المعجبين لكن لا أعتقد هؤلاء الناس يستطيعون الوصول إلى جناحه

They are having supper every night in his suite at the Ritz.
يتناولان العشاء سويّةً كلّ ليلة في جناحه الخاص في "الريتز".

Okay. So you went up to his suite at what time?
حسنًا، ثم صعدتِ إلى جناحه متى؟

So if you weren't in his suite, where did you go ?
إذاً إن لم تكوني في جناحه أين ذهبت ؟

We get to his suite, I said, "Where's the party?"
ذهبنا الى جناحه وقلت أين الحفل؟

Stalder told Ressler and Navabi he never left his suite.
أخبر (ستالدر) (ريسلر) و (نافابي) أنه لم يُغادر جناحه قط

And then I heard Harold yell from inside of his suite,
و بعدها سمعت (هارولد) يصرخ من داخل جناحه

Were you in his suite ?
هل كنت في جناحه ؟

And being in his suite makes you a suspect.
وكونك في جناحه يجعلك مشتبه

I was in his suite. And, yeah, I'm a thief.
لقد كنت في جناحه وأجل أنا لص

Take Mister Stillson's body back to his suite so we can button this up and notify the proper authorities.
أعد جثّة السّيد (ستيلسون) إلى جناحه ولنزيّف هذا ، ونقوم بإعلام السلطات

Take signore up to his suite.
خذ السيد إلى جناحه.