"his tongue" - Traduction Anglais en Arabe

• لسانه
• بلسانه
• ولسانه
• لسانَه
• على لسانِه
• لسانهِ
• بجعله يعترف

The next person to disrespect me daughter loses his tongue.
الشخص التالي الذي سيقلّل مِن احترام ابنتي، سيفقد لسانه

I once saw a cartoon where a wolf saw a sexy rabbit in a nightclub, and his tongue came out like steps.
شاهدت ذات مرة كارتون شاهد فيه ذئب أرنبة مثيرة في نادي ليلي وطلع لسانه من فمه على شكل درجات سلم

Next morning, he takes a razor blade to his tongue.
وفي الصباح التالي يأخذ نصل شفرة حلاقة إلى لسانه

his tongue's black and his finger's black... as brother William foretold!
لسانه أسود أصابعه سوداء . تماماُ كما تنبأ الأخ ويليام

Put it under his tongue. It can sometimes stop the attack.
ضعوه اسفل لسانه, وبامكانه في بعض الاوقات ان يوقف النوبة

He's probably got his tongue in an outlet by now.
هو على الارجح يضع لسانه في مخرج تيار الآن

He swallowed his tongue while he was attacking me.
لقد إبتلع لسانه لا إرادياً أثناء مهاجمته إياي

He's not going to have a choice. I enchanted his tongue so it's incapable of speaking a lie.
لقد سحرت لسانه كي لا يستطيع أن ينطق بكذبة.وعلمت أن المجلس سيستدعيه لجلسة مغلقة صباح غد.

Stitches could be seen on his tongue and his body had been cut open from chest to stomach.
وكان بالإمكان مشاهدة غُرَز على لسانه وقد شُقّ جسمه من الصدر إلى البطن.

He was released after having his tongue cut out for having praised the President.
وأُطلق سراحه بعد قطع لسانه بسبب مدحه الرئيس.

His ears were cut off, his nails were driven through his hands and legs and his tongue was cut out.
وقطعت أذناه، ودقت مسامير في كفيه وساقيه وقطع لسانه.

He's getting pure juice directly under his tongue.
إنه يحصل على عصير شفائه مباشرة تحت لسانه

Nice is not taking you back to his place and trying to stick his tongue down your throat.
اللُطف ليس بأخذكِ معه الي بيته محاولاً حشر لسانه بداخل حنجرتك

his tongue was like... and his lips were blue, proper blue, and his eyes were all, like, bulging out.
لسانه كان مثل.. وشفاه كان لونهم ازرق ، ازرق حقيقي وعيناه كانت جاحظة

But by wearing this neat safety device, no way is he biting his tongue.
ولكن من خلال ارتداء هذا الجهاز سلامة أنيق، و بأي حال من الأحوال هو أنه عض لسانه.

Proverbs: "He who keeps his mouth and keeps his tongue... keeps himself out of trouble."
مثل: من يصون لسانه و فمه يبقي نفسة بعيدا عن المتاعب

I'd like to meet this fucker and wrap his tongue around his neck until it kills him.
أريد أن اقابل هذا اللعين و الف لسانه حول عنقه , حتى تقتله

And why does he want to do things with his tongue... - Shh, shh.
و لماذا يريد أن يقوم بأشياء بواسطة لسانه

Let the same devil that holds his tongue hold the stones.
دع نفس الشيطان الذي يعقد لسانه بأن يعضّ الصخور

You don't think that I ever decline his calls because I have some guy wrapped around me with his tongue down my throat?
كنت لا أعتقد أن أي وقت مضى الانخفاض دعواته لأنني بعض الرجل ملفوفة حولي بلسانه أسفل رقبتي؟

Did you see him smacked up and cracked up with his tongue on his chin and his cock in his hand swinging from the rafters like a real RocknRolla?
هل رأيته وهو مكسور ومضروب ولسانه خارج فمه وعضوه في يده وهو يسبح مع تيار الماء مثل روك ان رولا حقيقي؟

He gonna stick his tongue out to that girl.
هو ذاهِب إلى إلصقْ لسانَه خارج إلى تلك البنتِ.

"Cat got his tongue"!
"حَصلتْ قطّةُ على لسانِه"!

I only need his tongue in exchange.
أحتاجُ الى لسانهِ فقط في مقابل ذلك.

- If this creature is indeed the poisoner, some hours on the strappado should loosen his tongue.
إذا كان هذا المخلوق هو المسمم فبضع ساعات من التعذيب كفيلة بجعله يعترف