"his torso" - Traduction Anglais en Arabe

• جذعه

Spinal column's crushed. Hip bone pushed up through his torso.
عموده الفقري سُحق ، عظام الفخد دُفعت عبر جذعه

Numerous burn marks were also seen on his torso.
كما كانت علامات حرق عديدة واضحة أيضا على جذعه.

his torso took the full impact, breaking his ribs and collapsing his lungs.
جذعه تلقى التأثير بالكامل و أدى لتكسير جميع أضلعه و إنهيار رئتيه

You know, if that's the case, you'd expect to see more blood on his torso.
أنتم تعلمون أذا .. كانت هذه هي الحالة فينبغي أن تتوقع أن تروا المزيد من الدم على جذعه.

You can see abrasions on his wrists and ankles, lividity on his torso.
يمكنك رؤية تآكلاتٍ على معصميه و كاحليه، و كون جذعه شاحبًا.

Gradual deepening of the wound indicates the murder weapon entered the left side of his torso and exited the right.
تعمق تدريجي لجرح يُشير إلى أن سلاح القتل دخل الجانب الأيسر من جذعه وغادر الأيمن.

And she ripped into his torso, like a gerbil shredding a quaker oats box, sending chunks of viscera and an aerosol mist of blood all over the skanky concubine.
و هجمت على جذعه كجرذ يهاجم كيساً من الشوفان و تناثرت دمائه و قطع من أحشائه

Nykoraptor. The bite Marks on his torso were a dead giveaway.
نايكورابتور،علامات لدغة على جذعه سببت له الموت.

All the wounds sustained by Kevin Shepherd were to his torso.
كل الجروح التي تكبدها كيفين شيبرد كانت في جذعه

All right, somebody get his torso, find his torso.
حسنا فلنفعل ذلك حسنا فليأت أحدكم بجذعه إبحثوا عن جذعه

The body of the other victim was found here on the sofa his viscera torn from his torso.
جسم الضحيّة الأخرى وجد هنا على صوفا أحشائه مزّقت من جذعه.

Numerous cuts and nicks on his torso and face.
عدّة جروح وثقوب على جذعه ووجهه.

- His femur's broken in half and is puncturing his torso.
لقد انكسر عظم فخذه نصفين، وثقب جذعه

Except the part stuck in his torso.
طبعاً ما عدا الجزء المغروس في جذعه

Scott must have walked across the room with three gunshot wounds to his torso, in order to execute Mancuso.
كان على " سكوت " المضي عبر الغرفة بثلاثة جروح رصاص في جذعه بغرض إعدام " مانكوسو "

That the victim was alive while the rats were eating his torso.
بينما كانت الفئران تأكل جذعه

The point Dr. Thompkins hopes you pay particular attention to is the level of strength required to sever Paulie Pennie" head from his torso.
النقطة التي تمنت (تومكنز) أن تهتم لها هي مستوى الطاقة الذي احتاج لقطع رأس (بولي بوني) من جذعه

We just need his torso and his legs.
إنني نحتاج جذعه وساقيه.

The thrust went through his back and exited his torso...
... مر من خلال ظهره وخرجت من جذعه